လက္ေဆာင္ရတဲ႕သီခ်င္းေလးတပုဒ္

မွတ္မွတ္ရရလက္ေဆာင္ရတဲ႕သီခ်င္းေလးတပုဒ္ပါ

作詩：MISIA 作曲：松本俊明

すれ違う時の中で　あなたとめぐり逢えた
ေတ႕ကာသီကာလြဲေလ႕ရိွတဲ႕အခ်ိန္ေတြၾကားမွာ မင္းနဲ႕ကံေကာင္းလို႕ေတြ႕ခြင္႕ရခဲ႕တယ္
不思議ね　願った奇跡が　こんなにも側にあるなんて
ဆန္းၾကယ္တယ္ေနာ္ ေမွ်ာ္လင္႕ေတာင္႕တေနခဲ႕တဲ႕ မယုံႏိုင္ေလာက္ေအာင္ထူးၿခားဆန္းၾကယ္မွဳက ဒီလို အနားမွာရိွေနတယ္ဆိုတာ

逢いたい想いのまま　逢えない時間だけが過ぎてく　扉すり抜けて
ဆုံေတြ႕ခ်င္တဲ႕စိတ္ကူးအိပ္မက္ေတြပိုက္လို႕ မဆုံေတြ႕ႏိုင္တဲ႕အခ်ိန္ေတြသာကုန္လြန္သြားေနရင္း (အၿဖစ္မွန္က)အတင္းေရွာင္ေၿပးလို႕
また思い出して　あの人と笑い合う　あなたを
အဲဒီလူနဲ႕ေပ်ာ္ရႊင္ရယ္ေမာေနတာကိုပဲ ထပ္ကာသတိရေနတတ္တဲ႕ မင္းကို

愛しき人よ　悲しませないで　泣き疲れて　眠る夜もあるから
ခ်စ္ေနရတဲ႕သူပါ ၀မ္းနည္းေအာင္မလုပ္စမ္းပါနဲ႕ ငိုယိုပင္ပမ္းႏြမ္းနယ္ၿပီးရင္ အိပ္ခ်င္လာမဲ႕ညေတြလည္းရိွတာမို႕ပါ
過去を見ないで　見つめて私だけ
အတိတ္ကိုမၾကည္႕ပါနဲ႕ ငါ႕တေယာက္တည္းကိုပဲၾကည္႕ပါ

You're eveything　You're everything
မင္းကအရာရာပါ မင္းသာအရာရာပါ
あなたが想うより強く　やさしい嘘ならいらない　欲しいのはあなた
မင္းထင္ထားတာထက္ပိုစိတ္မာတာမို႕ ၾကင္နာတဲ႕မုသားေတြကိုမလိုပါဘူး လုိခ်င္တာက မင္းပါ

どれくらいの時間を　永遠と呼べるだろう　果てしなく遠い未来なら
ဘယ္ေလာက္ရွည္ၾကာတဲ႕အခ်ိန္ကို ထာ၀ရလို႕ေခၚႏိုင္တာပါလိမ္႕ မဆုံးႏိုင္ေလာက္ေအာင္ေ၀းမဲ႕အနာဂတ္ဆိုရင္ေတာ႕
あなたと行きたい　あなたと覗いてみたい　その日を
မင္းနဲ႕အတူသြားခ်င္တယ္ မင္းနဲကအတူေစာင္႕စားၾကည္႕သြားခ်င္တယ္ အဲလိုေန႕ကို

愛しき人よ　抱きしめていて　いつものように　やさしい時の中で
ခ်စ္ေနရတဲ႕လူပါ ေပြ႕ပိုက္ထားၿပီး အၿမဲတမ္းလိုပဲ ၾကင္နာမဲ႕အခ်ိန္ေတြၾကားမွာ
この手握って　見つめて今だけを
ဒီလက္ကိုဆုပ္ကိုင္ထားၿပီး အခုဆိုတာေလးကိုပဲ ၾကည္႕ပါ

You're eveything　You're everything
မင္းသာအရာရာပါ
あなたと離れてる場所でも　会えばきっと許してしまう　どんな夜でも
မင္းနဲ႕အလွမ္းေ၀းေနတ႕ဲေနရာပဲၿဖစ္ပေစ ဆုံႏိုင္မယ္ဆိုရင္ခြင္႕လႊတ္ပစ္ပါမယ္ ဘယ္လုိညမ်ိဳးပဲၿဖစ္ၿဖစ္ေပါ႕
You're eveything　You're everything
မင္းသာအရာရာပါ
あなたの夢見るほど強く　愛せる力を勇気に　今かえていこう
မင္းရဲ႕အိပ္မက္ေတြမက္ေလာက္ေအာင္ၿပင္းထန္တဲ႕ခ်စ္တတ္တဲ႕စြမ္းအင္ကိုရဲရဲၾကီး
အခုပဲေၿပာင္းလဲၿပီးသြားၾကရေအာင္

You're eveything　You're everything
あなたと離れてる場所でも　会えばいつも消え去って行く　胸の痛みも
မင္းနဲ႕အလွမ္းေ၀းကြာတဲ႕ေနရာမွာဆိုရင္ေတာင္ ဆုံႏိုင္မယ္သာဆိုရင္ အားလုံးေမ႕ကာထားခဲ႕ၿပီးသြားမယ္ ရင္ထဲကနာက်င္တာေတြေရာေပါ႕
You're eveything　You're everything
あなたが想うより強く　やさしい嘘ならいらない　欲しいのはあなた
မင္းထင္ထားတာထက္ပိုစိတ္မာတာမို႕ ၾကင္နာတဲ႕မုသားေတြကိုမလိုပါဘူး လုိခ်င္တာက မင္းပါ

You're everything　You're everything
You're everything　My everything

Ps: (အဲလိုနဲ႕ပဲလူတစ္ေယာက္နဲ႕စတင္သံေယာဇဥ္တြယ္မိပါတယ္)

Posted in: သီခ်င္း