Friday, November 6, 2009

ခံစားမိသမွ်ႏိုင္ငံရပ္ၿခားဘ၀

တၿပည္တႏုိင္ငံကိုလာသူတိုင္း ေရာက္စမွာ အနည္းႏွင္႕အမ်ားCulture Shockကိုခံစားရမယ္လို႕
ထင္မိပါတယ္။ ကိုယ္လည္းဒီလုိပါပဲ။ အရင္ကေတာ႕ Culture Shockဆိုတာ ၀တ္ပုံစားပုံ ကြာၿခားမွဳေလာက္သာထင္ထားမိတဲ႕ကိုယ္ပါ။
ဒီတၾကိမ္ေရာက္ၿပန္ေတာ႕လည္းအစစအရာရာ သူေဘးနားမွာလိုတာေတြၿဖည္႕ေပးေနလည္း ေတာ္ေတာ္နဲ႕အသားမက်ႏိုင္ဘူး။ ဘာအဆင္မေၿပဘူးလည္းဆိုေတာ႕လည္း ဒီေလာက္ခက္ခဲတာ
ရယ္လုိ႕မရိွ။

ဒါေပမဲ႕ ဒီရက္ပိုင္းေတြမေပ်ာ္ဘူး။ အိမ္ကိုလြမ္းမိတယ္ အၾကိမ္ၾကိမ္။ တခါတေလ ငိုမိတယ္။
သူကေၿပာတယ္ ၿပန္လည္ဖို႕။ ၿပန္လည္ဖို႕ေလာက္ခံစားရသလားဆိုလည္း မဟုတ္ၿပန္ဘူး။
အဲလိုနဲ႕အပ်င္းေၿပေဆာင္းပါးေလးေတြလွန္ေလွာၾကည္႕ေတာ႕ သြားေတြ႕တယ္။

ေနာက္ေတာ႕ကိုယ္သိသြားတယ္။ Culture Shock နည္းနည္းၿဖစ္ေနတာ။ ပတ္၀န္းက်င္က ဂ်ပန္ေတြခ်ည္းမို႕
ဗမာစကားသိပ္မေၿပာၿဖစ္ဘူး။ ေန႕တိုင္းမေၿပာမၿဖစ္ဂ်ပန္လိုေၿပာေနရတယ္။ အထီးက်န္ၿပီးအားငယ္ေနေရာ
တခါတေလ အေၾကာင္းမရိွငိုခ်င္ေနတယ္။ လမ္းသြားရင္ ရထားေပၚမွာအလိုလိုစိတ္တိုေနတယ္။
ဒီမိန္းမမ်က္ႏွာေၾကာတင္းလိုက္တာ ၿမင္ရတာ မဆီမဆိုင္စိတ္တိုမိတယ္။
ဗမာအစားစာသိပ္မစားၿဖစ္တာလည္း ေရာက္ခါစကတည္းကပဲ။

အဲလုိနဲ႕ ကိုယ္႕ကိုယ္ကိုဘာၿဖစ္လဲသိေအာင္ က်န္းမာစိတ္ေပ်ာ္ရႊင္ေအာင္ေနႏိုင္ၾကဖို႕ ဒီေဆာင္းပါးေလးညႊန္းလိုက္ပါရေစ။
အားလုံးအတြက္သိေစခ်င္လို႕ေ၀မွ်ေပးလိုက္ပါတယ္။
ႏိုင္ငံရပ္ၿခားမွာရိွသူတိုင္းဖတ္သင္႕တယ္လို႕လည္းထင္ပါတယ္။

Something About Culture Shock

How to cope with Culture Shock?
အားလုံးပဲက်န္းမာေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ

6 comments:

လသာည said...

ေအးကြာ... အင္း ဒီလိုပါပဲ.. Culture Shockမျဖစ္ေအာင္ ေအာက္ကေဆာင္းပါးအတိိုင္းပဲေနၾကတာေပါ့ :P

Ye said...

ေ၀ဒနာေတြကို....ခံစားက်င္လည္ေနတဲ့....သေဘာ ေတြပါပဲ....ခံစားလို႕ခံစားေနမွန္းမသိၾကလို႔သာပဲ ....ေနာက္လဲအလားတူေတြလာဦးမွာပဲ.......မသိေသးသမွ်ေပါ႔...

အဲဒါေတြ..ထဲကရုံးထြက္ႏိုင္ရင္ေတာ႔....မဟာလူသားေပါ႔.... It' will be a Great Challenge. Great Chance as well.

Ko Ye

ေက်ာ္ႏွင္းဆီလြင္ said...

ဟုတ္တယ္ေနာ္မညေရ

အကိုေရ...သတိေပးလုိက္သလိုပဲခံစားရတယ္...ရုန္းထြက္ႏိုင္ဖို႕ကလည္းအလွမ္းေ၀းေပမဲ႕အတတ္ႏိုင္ဆုံးေတာ႕ၾကိဳးစားၿပီးသြားပါ႕မယ္...

khun said...

မေရ
ခြန္ကေတာ့အခုတေလာ ျမန္မာလုိခ်ည္းေျပာျဖစ္
ေနလုိ့ အလုပ္မွာဒုကၡေရာက္မွာေတာင္စိုးေနရတယ္။
ျမန္မာလုိေျပာခ်င္ရင္ခြန့္ကိုေခၚလုိက္ေလ။
အားရပါးရကိုေျပာေပးမယ္...သိလား။

ေက်ာ္ႏွင္းဆီလြင္ said...

ခြန္ေရ...ဖုံးဆက္လိုက္ရမလား
၀ိုင္း၀ိုင္းသီခ်င္းလိုေပါ႕
ၾကားဖူးလား
:D

ျမတ္ႏိုး said...

hon....

u r stay with ur hubby.
why do u think like that.
I live alone.
In my place, no Myanmar.
and most of my closed friend go back to MM.
So,how can I????

hay,.. don't feel like that, if u feel and think u r shocked , then stare to other people like me.

Honnnnnn..

Sometime, i didn't say anywords even MM or English or Japan.

:(
That's why i writing blog.

Post a Comment

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Blogger Templates