ဂ်ပန္ဘာသာၿဖင္႕အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာေရးသားၿခင္း

ဂ်ပန္မွာအလုပ္ေလွ်ာက္ရာမွာ အေၿခခံအားၿဖင္႕ ၂မ်ိဳးရိွပါတယ္။
တမ်ိဳးက ေပါ႕ေပါ႕ပါးပါးေရးသားလို႕ရတဲ႕ အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ေလွ်ာက္လႊာပါ။
ေနာက္တမ်ိဳးက ေက်ာင္းၿပီးလို႕ ကုမဏီလုပ္ငန္းခြင္၀င္ဖို႕ရာအတြက္ ေလွ်ာက္လႊာရယ္ပါ။

ေလွ်ာက္လႊာပုံစံထဲမွာ အခ်က္လက္ေတြကို ကြန္ပ်ဴတာႏွင္႕ရိုက္ၿပီး ပို႕တာရိွသလို
အထူးသၿဖင္႕ႏိုင္ငံၿခားသားဆိုလွ်င္ အမ်ားအားၿဖင္႕ လက္ေရးမူၿဖင္႕ေရးသားၿပီး
စာတိုက္မွတဆင္႕ေပးပို႕ေလွ်ာက္ထားရတာမ်ားပါတယ္။
ဒါမ်ိဳးကေတာ႕ ဦးဆုံးေလွ်ာက္လႊာကိုၾကည္႕ၿပီး မိမိရဲ႕အရည္ေသြးကို ခန္႕မွန္းအကဲခတ္တာမို႕
အလုပ္၀င္ေရးအတြက္ အဓိကအက်ဆုံး အေၿခခံအခ်က္လို႕ ဆိုလွ်င္ မွားအံ႕မထင္ပါဘူး။

အလုပ္ေလွ်ာက္လႊာေရးသားနည္း

 CV form ကို ယမ္း၁၀၀တန္ဆိုင္ေတြမွာ ဆိုဒ္စုံ၀ယ္လို႕ရပါတယ္။
ေလွ်ာက္လႊာ စာအိတ္အၿပင္ ဓါတ္ပုံကပ္ဖို႕ ၂ဘက္ကပ္ေကာ္ပါတဲ႕ တိတ္လို စာရြက္ပိုင္းေလးေတြ
အစုံလိုက္ထည္႕ထားပါတယ္။
CV formေရးနည္းကုိ ဒီမွာ အတိက်သြားၾကည္႕ႏိုင္ပါတယ္။

ဒါကေတာ႕ေဖာင္ပုံစံပါ။
 ①ေနရာမွာဓါတ္ပုံကပ္ရပါမယ္။
ေဖာင္ရဲ႕နံပါတ္②ဆိုတဲ႕ေနရာကိုေရးနည္းပါ။
မေရးခင္ဂ်ပန္ရဲ႕သကၠရာဇ္ေတြကို ဒီမွာအဂၤလိပ္သကၠရာဇ္ႏွင္႕ သြားယွဥ္ၾကည္႕ရွဳရွာေဖြႏိုင္ပါတယ္။

平成○年○月○日現在

ふりがな　　　 　もう　　　　　もう　　　えい

氏　名   Moe Moe Aye

生年月日　昭和○○年　○月○○日　（満　２２才）

- ညာဘက္အေပၚဆုံးေထာင္႕မွာ ရက္စြဲေရးရပါမယ္ ၀လုံးပုံကေလးက ကြက္လပ္ဆိုတဲ႕သေဘာပါ။
  မိမိဘာသာ သင္႕ေတာ္သလိုေရးၿဖည္႕ရမည္ ဆိုတဲ႕သေဘာပါ။
  ခုေရာက္ေနတဲ႕ဂ်ပန္သကၠရာဇ္က 平成(heisei) 22年(nen) ပါ။
- ဆက္ၿပီးေအာက္ကေဘာင္ထဲမွာ အမည္ကိုေရး အေပၚကေဘာင္ေလးထဲမွာ ဂ်ပန္လို အမည္ရဲ႕
  အသံထြက္ကိုေရးရပါမယ္။ တခုသတိထားရမွာက ふりがなကို ဟိရဂနနဲ႕ေရးထားရင္
  အမည္ရဲ႕အသံထြက္ကို ဟိရဂနနဲ႕ေရးရၿပီး ခတခနနဲ႕フリガナလို႕ေရးထားရင္ ခတခနနဲ႕ေရးရပါမယ္။
- ၿပီးေတာ႕ေမြးသကၠရာဇ္ကို ေရးရပါမယ္။ 満（まん）２２才ဆိုတာ ၂၂ႏွစ္ၿပည္႕ၿပီးလို႕ေရးၿခင္းပါ။　

③ကေတာ႕ဆက္သြယ္ရန္လိပ္စာႏွင္႕ဖုံးနံပါတ္ေရးရမွာပါ။
  လိပ္စာကို ၿမိဳ႕ ရပ္ကြက္ နံပါတ္ေတြႏွင္႕ ေနတဲ႕အေဆာက္ဦးအမည္ အခန္း နံပါတ္ စသၿဖင္႕
  ၿပည္႕စုံစြာေရးသင္႕ေၾကာင္းဆိုပါတယ္။ ဖုံးနံပါတ္ကေတာ႕
  လက္ကိုင္ဖုံးဆိုရင္ ၀၈၀-၀၀၀၀-၀၀၀၀ လိုင္းဖုံးဆိုရင္ ၀၃-၀၀၀၀-၀၀၀၀ဆိုၿပီးေရးရပါမယ္။
  ေနရာအလြတ္မွာ အီးေမးလ္လိပ္စာေရးေပးရင္ပိုေကာင္းပါတယ္။


ဒါက④ေက်ာင္းတက္ခဲ႕တဲ႕ခုႏွစ္ေတြႏွင္႕ အလုပ္၀င္ခဲ႕တဲ႕ရက္စြဲေတြပါ။
ႏွစ္၊ လ၊ ဘယ္ၿမိဳ႕ ဘယ္ေက်ာင္း ေက်ာင္း၀င္ (သို႕)ေက်ာင္းေအာင္ၿမင္ၿပီးဆုံး တခုခ်င္းေရးရပါမယ္။

年	月	学歴・職歴（格別にまとめて 書く）
		学　歴
昭和５９	３	神戸市立○○小学校　卒業
昭和６２	３	神戸市立○○中学校　卒業
昭和６２	４	兵庫県立○○高等学校　入学
平成　２	３	兵庫県立○○高等学校　卒業
平成　２	４	○○学院大学経済学部経営学科　入学
平成　６	３	○○学院大学経済学部経営学科　卒業
		職　歴
平成　６	４	○○化学工業株式会社　入社
		総務部人事課勤務
		一般職の採用活動、新入社員研修の企画・運 営、
		勤怠管理を担当。研修マニュアルの改訂も
		経験。
平成１０	３	一身上の都合により退職
平成１０	９	有限会社○○○○事務所　入社
		企業向けのセミナーの企画補助、営業を担当。
平成１６	３	一身上の都合により退職
		現在、社会保険労務士試験受験のため勉強 中。
		以上

⑤ဒါကေတာ႕အရည္ခ်င္းစစ္စာေမးပြဲစသည္တို႕ေၿဖခဲ႕သည္ရိွလွ်င္ ေရးေပးရပါမယ္။

年	月	免許・資格
昭和５９	３	日本語能力試験　２級　合格
昭和６０	１１	TOEIC　英語検定試験　７００点
昭和６２	６	日本商工会議者簿記検定2級合格
		現在、日本商工会議者簿記検定１級合格を
		めざし勉強中。

⑥ကေတာ႕ အေရးၾကီးပါတယ္။ မိမိရဲ႕ personalityကိုသိေအာင္ အၾကမ္းဖ်င္း ေရးသားမိတ္ဆက္တဲ႕
  ေနရာပါ။ဘယ္လိုမ်ိဳးေရးသင္႕ေၾကာင္းဒီမွာအၾကံေပးထားပါတယ္။

⑧ကေတာ႕ မိမိေမွ်ာ္မွန္းလစာ၊ အလုပ္ခ်ိန္စတာေတြနဲ႕ပတ္သတ္ၿပီးေရးရတာၿဖစ္ေပမယ္႕ သိပ္မေရးတာ
  ေကာင္းေၾကာင္းဆိုပါတယ္။ညိွႏွိဳင္းစရာရိွလည္းလူေတြ႕မွာမွတိုက္ရိုက္ညိွႏွိဳင္းေဆြးေႏြးသင္႕ေၾကာင္းပါတဲ႕။

⑨ကေတာ႕ အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္မွာ အသက္မၿပည္႕ေသးရင္ မိဘသုိ႕အုပ္ထိန္းသူရဲ႕မွတ္ခ်က္ေရးရၿခင္းပါ။


အဆုံးသတ္အေနႏွင္႕အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ေလွ်ာက္ရာမွာပဲၿဖစ္ေစ အေရးအၾကီးဆုံးကေတာ႕ ⑥ေအာက္က
ေဘာင္ထဲမွာေရးေပးရတာပါ။ မိမိေနတဲ႕ဘူတာအမည္ နဲ႕ အလုပ္ရိွရာဘူတာအမည္ေရးၿပီး
ၾကာခ်ိန္ ႏွင္႕ ရထားခက်သင္႕ေငြ စသၿဖင္႕ ေရးေပးရေလ႕ရိွေၾကာင္းပါ။

ထြက္မည္႕ဘူတာ ေရာက္ခ်င္သည္႕ဘူတာရိုက္ထည္႕ၿပီးရွာရင္ ရထားခ်ိန္ ၾကာခ်ိန္ က်သင္႕ေငြ
စတာေတြအားလုံးက ဒီမွာ အလြယ္တကူသြားရွာႏိုင္ပါတယ္။

အားလုံးပဲ ေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ။

Posted in: ဂ်ပန္မွာ,သိသမွ်ၾကဳံသမွ်