အိမ္ရွင္မတို႕သိမွတ္ဖြယ္

အိမ္ေထာင္သည္အၿဖစ္ ဂ်ပန္မွာေနထိုင္ရွင္သန္လည္ပတ္ေနေသာ ေန႕စဥ္ဘ၀ေတြထဲမွာ
သိၿပီးသူေတြလည္း သိၿပီးသားၿဖစ္မွာေသခ်ာေပမဲ႕ ကိုယ္သိၿမင္လာသေလာက္ေလးေတြ
မွတ္တမ္းေလးအၿဖစ္ ေရးသားလိုက္ပါတယ္။

ေနတာၾကာလာတာႏွင္႕အမွ် ယဥ္ပါးကၽြမ္း၀င္တတ္ကၽြမ္းလာေပမဲ႕ လာခါစ ဘုမသိဘမသိ
ၿဖစ္တာေလးေတြကို ရမ္းသမ္းလုပ္မိရင္း တလြဲေတြလုပ္မိရင္း ေပါက္ကရေလးေတြၿဖစ္ခဲ႕ရ
တာေတြကိုလည္း ခုခ်ိန္ၿပန္ေတြးမိတုိင္းၿပဳံးမိပါတယ္။

ခုထိလည္း ကၽြမ္း၀င္ယဥ္ပါးတတ္သိလြန္းလွၿပီလားဆိုေတာ႕လညး္ အဲလိုလည္းမဟုတ္ေသး
ၿပန္ပါဘူး။ သိခ်င္တာပဲေရြးမွတ္တတ္တဲ႕အက်င္႕ဆိုးရိွတာမို႕ တခါတေလ ဒုကၡေရာက္ရသ
လုိ အသစ္အသစ္ေတြလည္း မွတ္သားေနရဆဲပါ။

အထူးသၿဖင္႕ ဂ်ပန္မွာၿဖတ္သန္းရတဲ႕အိမ္ေထာင္ဦးဟာ ကံေကာင္းတယ္လို႕ဆိုရမွာပါ။
ဂ်ပန္မွာက ဘယ္အရာမဆိုလြယ္ကူပါတယ္။ ဘာမွမလုပ္တတ္တဲ႕ အိမ္ရွင္မေတာင္မွပဲ
ဂ်ပန္စာဖတ္တတ္မယ္ဆိုရင္ ဘာမဆို အင္တာနက္မွာအလြယ္တကူရွာလို႕ရသလို ဘယ္
ပစၥည္း၀ယ္၀ယ္ အသုံးၿပဳနည္းေတြကို အေသးစိတ္ေရးေပးထားတတ္တာမို႕ အေသးစိတ္
လြန္းတဲ႕ႏိုင္ငံဟာ ဒီတစ္ခုေတာ႕ အေတာ္ေလးအဆင္ေၿပလွပါတယ။္

ဥပမာ မီးဖိုေခ်ာင္သုံးပစၥည္း၀ယ္မည္ဆိုလွ်င္ ဆုိင္သြားၾကည္႕တဲ႕အခါ အသားထုတာ၊
အာလူးေၿခတာ စသၿဖင္႕ အညႊန္းေလးေတြေသခ်ာေရးေပးထားေလ႕ရိွတာမို႕ အားခ်ိန္မွာ
သြားေငးရင္ စိတ္ထင္တာေလးေတြ အသုံးတည္႕မယ္ထင္တာေလးေတြ ၀ယ္ရတာလည္း
ေပ်ာ္စရာပါ။ အိမ္ဦးနတ္ကေတာ႕ ပစၥည္းတိုးပြားတာမၾကိဳက္သူမို႕ သူမသိပဲ တိတ္တိတ္
ေလး ထင္ရာေတြေလွ်ာက္၀ယ္တတ္ပါတယ္။ ဥပမာ ၾကက္ဥပုံေဖာ္ခြက္၊ အသီးႏွံ သို႕
ကြတ္ကီးစသည္တို႕ကို ပုံစံမ်ိဳးစုံလွီးတဲ႕ ပုံစံခြက္ကေလးေတြ၊ ၾကက္ဥကုိ၀ုိင္းေနေအာင္
ေၾကာ္လုိ႕ရေသာ သတၱဳကြင္းေလးေတြ စသၿဖင္႕ေပါက္ကရေလးေတြကအစေပါ႕။
အပင္စိုက္မယ္ဆိုၿပန္ေတာ႕လည္း မ်ိဳးေစ႕ထုပ္ေလးေတြ၀ယ္တဲ႕အခါ စိုက္ပုံစုိက္နည္း
ဘယ္လေတြမွာစိုက္ရမယ္၊ စသၿဖင္႕ အေသးစိတ္ေရးေပးတာမို႕ ဟိုနည္းနည္းဒီနည္းနည္း
စုံေအာင္ ထည္႕ရမွေက်နပ္ၿပီး၊ ၀ယ္ထားတဲ႕အသီးရြက္ပမာဏမ်ားရင္ စားတာေနာက္က်
တဲ႕အခါ ပုပ္သိုးေလ႕ရိွသူမို႕ စိုက္ပ်ိဳးခူးဆြတ္စားရင္းေက်နပ္ရၿပန္ပါတယ္။


ကိုယ္ေတြ႕အေတြ႕ၾကဳံအၿဖစ္ ဥပမာေၿပာရမယ္ဆိုလွ်င္ ေရာက္ခါစက ဂ်ပန္ဟင္းခ်က္အ
ေမႊးၾကိဳင္ေတြကို ဘာတစ္ခုမွ်မသိသလို ဘယ္ဟာက ဘယ္လိုအရသာရိွမွန္းေတာင္မသိ
ခဲ႕ပါဘူး။ ဂ်ပန္စာအရည္ခ်င္းစစ္စာေမးပြဲေတြသာေၿဖဆိုေအာင္ၿမင္ခဲ႕ေပမဲ႕ တခါတေလ
ကိုယ္႕ဘာသာ အေတာ္ခ်ာတာပဲလို႕ အသိမွတ္ၿပဳရေလာက္ေအာင္ အသီးရြက္နာမည္
ေတြေတာင္မသိ၊ ေလာက၀တ္စကားေတြေခ်ာေအာင္သိပ္မေၿပာတတ္သူ၊ မလိုရင္ စကား
သိပ္မေၿပာတတ္သူမို႕ လက္ေတြ႕စကားေၿပာကလည္း ပိုင္ဆိုင္ထားတဲ႕ သာမညလက္မွတ္
ေလးေတြထက္ေတာင္ ခ်ာပါတယ္။

ဒီကဏၭေလးမွာေတာ႕ ဟိုကနည္းနညး္ ဒီကနည္းနည္း မိမိဖတ္မိတာေလးေတြ လုပ္ၾကည္႕
ရင္း အဆင္ေၿပတာေလးေတြ ေရးသြားဖို႕စိတ္ကူးရပါတယ္။

အားလုံးပဲက်န္းမာေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ

Read more »

၀က္နံရိုးဆီၿပန္ အစပ္

၀က္နံရိုးကို ၿမန္မာမူဟန္ အစပ္ ဆီၿပန္ခ်က္စားပါတယ္။ အစိမ္းခ်က္လို႕လည္းေခၚပါတယ္။

ဆီသတ္ခ်က္ = ဟင္းခတ္အေမႊးၾကိဳင္အစာပလာမ်ားကို ဆီအရင္သတ္ကာထည္႕ခ်က္ၿခင္း။

အစိမ္းခ်က္   = ဟင္းခတ္အေမႊးၾကိဳင္အစာပလာမ်ားကို အစိမ္းလိုက္ထည္႕ကာ ခ်က္ၿခင္း။

ပါ၀င္ပစၥည္း

၀က္နံရိုး ၂၀၀ ဂရမ္

ၾကက္သြန္နီၾကီး ၂လုံး

ၾကက္သြန္ၿဖဴၾကီး ၄မႊာခန္႕

ဂ်င္း ကြမ္းသီး၁လုံးခြဲခန္႕

အသားခ်ိဳမွဳန္႕အနည္းငယ္ လက္ဘက္ရည္ဇြန္းေသး တ၀က္ခန္႕

ဆီ ထမင္းစားဇြန္းၾကီး ၂ဇြန္း သို႕ ၃ဇြန္းခန္႕

ငံၿပာရည္အနည္းငယ္ ထမင္းစားဇြန္းၾကီး ၂ဇြန္းခန္႕

ဆားအနည္းငယ္  ငရုတ္ေကာင္းေစ႕၄ေစ႕ခန္႕စာ

ငရုတ္သီးအစိမ္းမွဳန္႕ ထမင္းစားဇြန္းၾကီး ၃ဇြနး္ခန္႕

シナモン（Cinnamon）အမွဳန္႕အနည္းငယ္၊ မရိွလွ်င္ ဆႏြင္းမွဳန္႕အနညး္ငယ္

လဘက္ရည္ဇြန္း 1/4 ခန္႕

(Cinnamonသည္အေရာင္အၿပင္အေမႊးနံ႕အတြက္အဓိကသုံး၊ ဆႏြင္းမွုန္႕သည္အေရာင္ႏွင္႕

အသားငါးညွီနံ႕ေပ်ာက္ၿခင္းအတြက္သုံး၊ ဆႏြင္းမ်ားလွ်င္ ၀ါသြားတတ္၍ အနည္းငယ္သာ)

ခ်က္နည္း

၁။၀က္နံရိုးကိုေဆးကာေရစစ္ၿပီး အိုးထဲထည္႕သည္။

၂။ၾကက္သြန္နီကိုပါးပါးလွီးကာထည္႕သည္။

၃။ၾကက္သြန္ၿဖဴႏွင္႕ဂ်င္းကို ေထာင္း သို႕ ထုေခ်ကာ ထည္႕သည္။

၄။အၿခားဟင္းခတ္အေမႊးၾကိဳင္အားလုံးေရာထည္႕ကာ ဆီအနည္းပါတပါတည္းထည္႕ကာ

လက္ၿဖင္႕သမေအာင္ အသားကိုဆုပ္ကာနယ္သည္။

၅။ေပါင္းအိုးၿဖင္႕တည္လွ်င္ (ေပါင္းအိုးအညႊန္းကိုဖတ္ၾကည္႕ပါ) အသားထက္၀က္ခန္႕ သို႕

လက္တလုံးခြဲခန္႕ေရထည္႕ကာ အဖုံးပိတ္ ၁၀မိနစ္မီးၿပင္းၿပင္းၿဖင္႕ေပါင္းသည္။

၁၀မိနစ္ခန္႕မီးပိတ္ကာ သည္အတိုင္းထားသည္။ ယင္းေနာက္ဖြင္႕ကာ ေရခန္းသည္႕အထိ

ထားၿပီး ဆီၿပန္လွ်င္ သုံးေဆာင္ႏိုင္ပါသည္။

(သို႕) ရိုးရိုးအိုးၿဖင္႕ခ်က္လွ်င္ အဖုံးပိတ္ကာ ေရခန္းကာနီးအထိတည္ပါမည္။ 

ေရေႏြးအိုးၾကိဳတည္ထားၿပီး အသားမႏူးေသး၍ ေရထပ္ထည္႕မည္ဆိုလွ်င္ ေရေႏြးကိုသာ

ထည္႕ပါမည္။

သတိၿပဳဖြယ္

♪ၾကက္သြန္နီထည္႕လွ်င္ အသားပိုႏူးညံ႕ေစၿခင္း ႏွင္႕ အႏွစ္လည္းခ်ိဳပါတယ္။

♪အႏွစ္မ်ားမ်ားၾကိဳက္ေလ ၾကက္သြန္နီမ်ားမ်ားထည္႕ေလေကာင္းပါတယ္။

♪မထည္႕ခင္အသားႏွင္႕အစာပလာမ်ားကို သမေအာင္ေမႊေပးၿခင္း။

♪ငံၿပာရည္အဓိကသုံးၿပီး ဆားက အရသာထိေစရန္ အနည္းငယ္မွ်သာထည္႕ေပးၿခင္း

♪ေရထပ္ထည္႕လွ်င္ ေရေႏြးထည္႕ကာခ်က္ရန္။

♪စာေရးသူသည္ဆီသိပ္မသုံးသၿဖင္႕ အႏွစ္ေက်ကာေရခန္းလွ်င္ခ်ကာသုံးေဆာင္ႏိုင္ပါသည္။

Read more »

၀က္သားကင္မ္ခ်ီေၾကာ္

 

ဂ်ပန္လိုအေခၚေ၀ၚကေတာ႕ 豚キムチ ဘူတခိမုခ်ိ လို႕ေခၚၿပီး

ဂ်ပန္အစားစာေတြထဲမွာေတာ႕ ခပ္ရွားရွား၊ အနည္းငယ္အရသာေလးပါတယ္။

အလြယ္တကူလည္းခ်က္ရလြယ္ပါတယ္။

၀က္သားၿပားအလႊာ

ခိမိခ်ိ (Kinchi)  မုန္ညွင္းခ်ဥ္အစပ္

ဆားအနည္းငယ္

အသားမွုန္႕အနည္းငယ္

ၾကက္သြန္ၿဖဴ ၂မႊာခန္႕

သၾကားအနည္းငယ္

၁။သၾကား၊ငံၿပာရည္အနည္းငယ္ႏွင္႕၀က္သားၿပားကိုနယ္ထားပါတယ္။

၂။ဦးဆုံး အိုးထဲဆီအနည္းငယ္ထည္႕ ၾကက္သြန္ၿဖဴကိုထု သို႕ ပါးပါးလွီးၿပီး ဆီသတ္ပါတယ္။

၃။ၿပီးေတာ႕ နယ္ထားတဲ႕၀က္သားၿပားကိုၿဖန္႕ထည္႕ၿပီး ၂မိနစ္ေလာက္က်က္ရုံလွိမ္႕ပါတယ္။

၄။ၿပီးေတာ႕ခိမုခ်ီထည္႕(အရည္မပါပဲ၊ အဖတ္သာေရြးထည္႕ပါရန္)ကာ မီးၿပင္းၿပင္းႏွင္႕၃မိနစ္

ခန္႕ေၾကာ္ၿပီး ခ်ကာ သုံးေဆာင္ရုံပါ။

က်မကေတာ႕ခိမုခ်ီနည္းေနတာနဲ႕ေဂၚဖီအနည္းငယ္ထည္႕ေၾကာ္လိုက္ပါသည္။

ဂ်ပန္မ်ားကေတာ႕ ၀က္သားႏွင္႕ခိမုခ်ီသာတြဲေၾကာ္ေလ႕ရိွပါသည္။

သတိၿပဳရန္

၀က္သားၾကာၾကာေၾကာ္လွ်င္မာတတ္ပါသည္။

ခိမုခ်ီကအႏွစ္ထည္႕လွ်င္ ေရဓါတ္မ်ားလွ်င္အသားမာသြားတတ္ပါသည။္

အားလုံးပဲ စားၿမိန္ဖြယ္ၿဖစ္ပါေစ။

Read more »

ငလွ်င္ဒဏ္ၿဖင္႕ Japan စီးကရက္ ၿပတ္လပ္မွဳ

ဂ်ပန္ေန႕စဥ္သတင္းစာမွကိုးကားေဖာ္ၿပပါသည္။

ဂ်ပန္စီးကရက္ကုမၸဏီ(JT = Japan Tobacco)သည္ စီးကရက္ အားလုံးေပါင္းတံဆိပ္၉၇မ်ိဳး
အား ၿဖန္႕ခ်ီၿခင္းကို ၃၀ရက္ေန႕မွ ၄လပုိင္း ၁၀ရက္ေန႕အထိ ေခတၱယာယီရပ္နားမည္ဟု
၂၅ရက္ေန႕တြင္ ထုတ္ေဖာ္ေၾကာၿငာခဲ႕သည္။

ဂ်ပန္အေရွ႕ပိုင္းငလွ်င္ေၾကာင္႕တႏိုင္ငံလုံးတြင္ရိွေသာ စက္ရုံ၆ရုံအနက္ ၂ရုံမွာ ဆုံးရွဳံးပ်က္စီး
မွဳမ်ားရိွၿပီး ၿပန္လည္ေကာင္းမြန္ရန္ အခ်ိန္ၾကာၿမင္႕မည္ဟုခန္႕မွန္းရၿပီး၊ ပစၥည္းၿပတ္လပ္မွဳ
ၿဖစ္ပြားႏိုင္ေခ်ရိွသည္။ ကုန္ပစၥည္းၿဖန္႕ခ်ီၿခင္းရပ္နားသည္႕ကာလအတြင္း နာမည္ၾကီးေရာင္း
ေကာင္းေသာတံဆိပ္မ်ားလည္းပါ၀င္မည္႕ပုံေပၚသည္။

၄လပိုင္း၁၁ရက္ေန႕မွစကာ တံဆိပ္ ၆မ်ိဳး၊ရမ်ိဳးခန္႕ကို စတင္ၿပန္လည္ၿဖန္႕ခ်ီၿပီး ၅လပိုင္း
လလယ္ခန္႕တြင္မူ Mild Seven ႏွင္႕ Seven Star အစရိွေသာ အဓိကတံဆိပ္၂၅မ်ိဳးခန္႕
ၿပန္လည္ၿဖန္႕ခ်ီႏိုင္မည္ဟု မွန္းဆလွ်က္ရိွသည္။ Pianissimo အစရိွသည္႕ က်န္ရိွေသာ
တံဆိပ္၇၂မ်ိဳးခန္႕အားၿပန္လည္ၿဖန္႕ခ်ီမည္႕အခ်ိန္ကို အတိက်မခန္႕မွန္းႏိုင္ေသးေပ။

ေဘးသင္႕ပ်က္စီးခဲ႕သည္မွာ 宇都宮市 ႏွင္႕ 福島県郡山市တို႕မွ စက္ရုံႏွစ္ရုံၿဖစ္ၿပီး
အေဆာက္ဦးႏွင္႕ထုတ္လုပ္ေရးစက္မ်ားပ်က္စီးကာ၊ လည္ပတ္မွဳကိုရပ္နားထားသည္။
၅လပိုင္းလလယ္ခန္႕တြင္ၿပန္လည္ၿဖန္႕ခ်ီမည္႕ တံဆိပ္၂၅မ်ိဳးခန္႕မွာ စီးကရက္ေရာင္း
အားၿမင္႕ ၆၅ရာခိုင္ႏွဳံးေက်ာ္ၿဖစ္ၿပီး အေရွ႔ပင္လယ္စက္ရုံ(ရွီဇုအိုကခရိုင္)စေသာက်န္ရိွ
သည္႕စက္ရုံမ်ားတြင္ ထုတ္လုပ္မည္ဟုဆိုသည္။

စက္ရုံ၆ရုံအၿပင္ ထုတ္လုပ္မည္႕စီးကရက္ဧ။္ ထက္၀က္ကုန္ေခ်ာပစၥည္းမ်ား အစီခံမ်ား
စသည္႕ ကုန္ၾကမ္းပစၥည္းမ်ားႏွင္႕ပတ္သက္ၿပီးလည္း ထုတ္လုပ္သည္႕စက္ရုံမ်ားပ်က္စီးၿခင္း
တိုက်ိဳလွ်ပ္စစ္ကုမၸဏီဧ။္မီးၿဖတ္ေတာက္ေရးစီမံကိန္းစသည္တို႕ေၾကာင္႕ပစၥည္းထုတ္ၿခင္းမွာ
အခက္အခဲႏွင္႕ရင္ဆိုင္ေနရသည္။

JTမွစီးကရက္တံဆိပ္အခ်ိဳ႕မွာေအာက္ပါအတိုင္းၿဖစ္ၿပီး အၿပည္႕စုံကို JT website တြင္
သြားေရာက္ၾကည္႕ရွဳႏိုင္ပါသည္။

• Winston
• Camel
• Mild Seven
• Benson & Hedges
• Silk Cut
• Sobranie
• Glamour
• LD
• Hamlet
• Old Holborn
• Amber Leaf
• Gustavus

Read more »

ေခတ္စားေနေသာမ်က္ခုံးေမႊးဆြဲခဲတံ

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွထုတ္လုပ္တာၿဖစ္ၿပီး
ဂ်ပန္လိုကေတာ႕ エクセル　パウダー＆ペンシル　アイブロウဟုေခၚဆိုၿပီး
အဂၤလိပ္လိုကေတာ႕ Excel Powder & Pencil Eyebrow ဟုေခၚဆိုပါသည္။
အေရာင္၆မ်ိဳးရိွၿပီး ေစ်းႏွုန္းမွာ ဂ်ပန္ယမ္း ၁၅၂၂ ယမ္းခန္႕ရိွသည္။

(a)ထိပ္တစ္ဖက္တြင္ ခၽြန္စရာမလိုပဲ လွည္႕ကာထုတ္ရေသာ မ်က္ခုံးေမႊးဆြဲခဲသားေခ်ာင္း
(b)အၿခားထိပ္တစ္ဖက္တြင္မူကား ညိွရန္ ဘရပ္ရွ္
(c)အလည္တြင္မူကား ေဖာင္းၾကြေဆးၿခယ္ညိွရန္ စုတ္တံႏွင္႕အတြင္းတြင္ ရွဲဒိုးအႏွစ္

(a)ၿဖစ္ၿပီး အရင္ဆုံး မ်က္ခုံးေမႊးကို ပုံေဖာ္ဆြဲသည္။

(b)ၿဖစ္ၿပီး (a)ၿဖင္႕ဆြဲထားၿပီးသားကို အေရာင္အႏုရင္႕မကြဲေစရန္ ဘရပ္ရွ္ၿဖင္႕ညိွသည္။

(c)သည္ အၿပီးသတ္ အရိပ္လိုက္ထည္႕ေသာ စုတ္တံၿဖစ္သည္။

မ်က္ခုံးေမႊးဆြဲနည္း (you tube)

အားလုံးပဲ က်န္းမာလွပေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ

Read more »

Fukushima မွ လူငါးဆယ္

Fukushima 50 (အဂၤလိပ္ဘာသာ)
ဂ်ပန္ဘာသာ တို႕အားကိုးကားပါသည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္လတ္တေလာအေရးၾကဳံေနေသာဖုကုရိွမေဒသရိွ၊ အမွတ္(၁)အႏုၿမဴစြမ္းအင္
သုံးလွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးစက္ရုံတြင္ ၾကံ႕ၾကံ႕ခံတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ ၀န္ထမ္း၅၀ဦး
ဧ။္အေၾကာငး္သည္ ဂ်ပန္တစ္ႏိုင္ငံလုံးတြင္သာမက ႏိုင္ငံအသီးသီးသို႕ပါပ်ံ႕ႏွံ႕အမည္ေက်ာ္
ခဲ႕ေလသည္။ ယင္းအၿပင္ ဖုကုရီွမ အႏုၿမဴေပါင္းဖိုအေရးခင္းတြင္ ဂ်ပန္၀န္ၾကီးခ်ဴပ္ထက္ပင္
တီဗီြတြင္ ၾကိမ္ဖန္မ်ားစြာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲလုပ္ရေသာ၊ ေမးၿမန္းခ်က္မ်ားေၿဖၾကားၿခင္း၊
သတင္းထုတ္ၿပန္ၿခင္းတို႕ကိုေဆာင္ရြက္ေနေသာ တိုက်ိဳလွ်ပ္စစ္ဧ။္ဥပေဒအၾကံေပး၀န္ထမ္း
တဦးၿဖစ္သူ　内閣官房長官　(the Chief Cabinet Secretary တနည္း ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရ
အဖြဲ႕အတြင္းေရးမွဴး)  ႏွင္႕ Minister of State for Special Missions (Okinawa ႏွင္႕
ေၿမာက္ပုိင္း တာ၀န္ခံ) (တနည္း  အထူးမစ္ရွင္ ၀န္ၾကီး အိုကီနာ၀ါႏွင္႕ေၿမာက္ပိုင္းေဒသ
တာ၀န္ခံ) (အထူးမစ္ရွင္၀န္ၾကီးသည္ ၿပည္ထဲေရး၀န္ၾကီးထဲတြင္အပါ၀င္ၿဖစ္သည္။)
အဲဒႏို(EDANO)ဟုဆိုသူမွာလည္းအလားတူ အမည္ေက်ာ္ခဲ႕ၿပီး twitterကဲ႕သို႕ေသာ
မက္ေဆ႕ခ်္မ်ားတြင္ ကမၻာအႏွံ႕မွ အဲဒါႏို အိပ္ပါဦး ဟုပင္ ရယ္ရခက္ငိုရခက္ အၾကံေပး
တိုက္တြန္းခံရသူၿဖစ္ေပသည္။

 အဲဒါႏိုစံ

ဆက္ရလွ်င္ ၂၀၁၁ခုႏွစ္၃လပိုင္း၁၁ရက္ေန႕တြင္ၿဖစ္ပြားခဲ႕ေသာဂ်ပန္အေရွ႕ပိုင္းငလွ်င္ၾကီး
ဧ။္ေနာက္ဆက္တြဲဆူနာမီပင္လယ္လွိဳင္းလုံးၾကီးမ်ားေၾကာင္႕ဖုကုရိွမႏူကလီးယားစြမ္းအင္သုံး
လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးစက္ရုံဧ။္ အႏုၿမဴေပါင္းဖိုဧ။္အေအးခံစနစ္ရပ္တန္႕သြားရာ၊ ယင္းကိုၿပန္
လည္ၿပဳၿပင္သည္႕လုပ္ငန္းအတြက္ ယင္းစက္ရုံတြင္ ၀န္ထမ္းေပါင္း၈၀၀ခန္႕ၿဖင္႕ေဆာင္ရြက္
ခဲ႕ေလသည္။ သို႕ေသာ္၊ အသက္ကိုပဓါနမထားပဲ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနေသာအလုပ္ပင္
ၿဖစ္ၿငား ႏူေပါင္းဖိုအမွတ္၁စက္ရုံဧ။္ ဟိုက္ဒရုိဂ်င္ေပါက္ကြဲမွဳစသည္႕အႏုၿမဴေပါင္းဖိုအကာ
အေဆာက္အဦး
ေပါက္ကြဲမွုမ်ားၿဖစ္ပြားခဲ႕ၿပီး ၃လပိုင္း၁၅ရက္ေန႕တြင္မူကား ႏူေပါင္းဖို စက္အမွတ္၄မွေပါက္
ကြဲမွဳႏွင္႕မီးေလာင္မွဳမ်ား ၿဖစ္ပြားခဲ႕ေပသည္။ ယင္း စက္အမွတ္၄ဧ။္ေပါက္ကြဲမွဳသည္ အသုံး
ၿပဳၿပီးသား ႏူကလီးယားေလာင္စာမ်ားထားရိွရာေရကန္တြင္ သိမ္းဆည္းထားရိွေသာ အသုံး
ၿပဳၿပီးသား ႏူကလီးယားေလာင္စာမ်ားက အေဆာက္ဦး(ႏူကလီးယားေပါင္းဖိုရိွရာ)ဧ။္ အေပၚ
ပိုင္းတြင္ထားရိွၿပီး၊ အထက္ပါေပါက္ကြဲမွဳေၾကာင္႕ ယင္းေလာင္စာမ်ားမွေရဒီယိုသတၱိၾကြဓါတ္
မ်ား ထြက္ႏိုင္ေၿခၿမင္႕မားသည္႕အတြက္ ယင္းအႏၱရာယ္မွေရွာင္ရွားရန္အလို႕ငွာ ၀န္ထမ္းဦး
ေရ ၇၅၀ ဦးခန္႕သည္ တိုက်ိဳလွ်ပ္စစ္ကုမၸဏီဧ။္ညႊန္ၾကားခ်က္ၿဖင္႕ ထြက္ခြာတိမ္းေရွာင္ခဲ႕
ေလသည္။ သို႕ၿငား ခန္႕မွန္းေၿခ ၀န္ထမ္း ၅၀ဦးခန္႕မွအခင္းၿဖစ္စက္ရုံသို႕ ၿပန္လည္သြား
ေရာက္ၿပီး ဖုကုရိွမအမွတ္၁ႏူကလီးယားစြမ္းအင္သုံးလွ်ပ္စစ္စက္ရုံဧ။္ပ်က္စီးမွဳအား ရပ္တန္႕
ေစရန္ အစြမ္းကုန္ၾကိဳးစားအားထုတ္ေလသည။္ မီဒီယာမ်ားမွ ယင္းတို႕အား အခငး္ၿဖစ္ေဒသ
ဧ။္အမည္ႏွင္႕အတူပူးတြဲ၍ ဖုကုရိွမမွ၅၀ဦး Fukushima 50 ဟုစတင္ေခၚဆိုခဲ႕ၾကၿခင္းပင္။

(အဂၤလိပ္ဘာသာၿဖင္႕ေရးသားေသာေဆာင္းပါးတြင္မူကား
တိုက်ိဳလွ်ပ္စစ္ကုမၸဏီမွတင္သြင္းေသာ အခင္းၿဖစ္ႏူစက္ရုံမွ ၀န္ထမ္းမ်ားကိုဆုတ္ခြာရုပ္သိမ္း
ခြင္႕ၿပဳရန္ အဆိုသြင္းၿခင္းကို ၂၀၁၁ခုႏွစ္ မတ္လ ၁၄ရက္ေန႕တြင္ ဂ်ပန္၀န္ၾကီးခ်ဴပ္မွပယ္ခ်
ခဲ႕ၿပီး ယင္းအခင္းၿဖစ္စက္ရုံမ်ားကိုအတတ္ႏိုင္ဆုံးရြပ္ရြပ္ခၽြံခၽြံၿဖင္႕ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ေသာအေၿခေန
ေရာက္ရိွသည္အထိ ဆက္လုပ္သြားရန္ ညႊန္ၾကားခဲ႕ေလသည္။
ယင္းအေၿခေနတြင္ ဖုကုရွိမမွယင္း၀န္ထမ္း၅၀ဦးခန္႕သည္ ယင္းတို႕က်န္ရစ္ကာဆက္လက္
တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရန္ဆုံးၿဖတ္ကာ ေနရစ္ခဲ႕ၾကေပသည္။
)

သို႕ၿငား၁၆ရက္ေန႕တြင္မေတာ႕ စစ္ေဆးေတြ႕ရိွရေသာ  ေရဒီယိုသတၱိၾကြဓါတ္ၿမင္႕မားမွဳ
ေၾကာင္႕ က်န္းမာေရးအတြက္စိုးရိမ္ရသည္႕အတြက္ ယင္းတို႕အားေခတၱတိမ္းေရွာင္ေစခဲ႕
သည္။ ယင္းတို႕အခင္းၿဖစ္စက္ရုံသို႕ၿပန္လည္သြားေရာက္ေသာအခါတြင္မူကား အၿခားေသာ
၀န္ထမ္း၁၃၀ဦးပါ ထပ္မံအင္အားတိုးပြားလာကာ ၁၈၀ဦးသို႕ေရာက္ရိွခဲ႕သည္ဟု ဆုိသည္။
၃လပိုင္း၁၈ရက္ေ႕တြင္မူ ၀န္ထမ္းေပါင္း ၅၈၀ဦးခန္႕တိုးပြားလာခဲ႕သည္။ ယင္းသို႕တိုးပြား
လာေသာ္ၿငား  ဖုကုရိွမမွ၅၀ဦး Fukushima 50 ဟူေသာအမည္သည္ မီဒီယာမ်ားတြင္
ဆက္လက္အသုံးၿပဳခံရေနရဆဲ အညႊန္းနာမ္စားၿဖစ္လာခဲ႕ေပသည္။

ယေန႕ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဧ။္အေၿခအေနဟုဆိုရလွ်င္မူကား
အခင္းၿဖစ္ေဒသရိွ ဖုကုရိွမအမွတ္၁စက္္ရုံဧ။္လက္ရိွအေၿခေနကို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအာဆာဟိ
သတင္းစာမွ  အႏၱရာယ္ရိွမွဳအဆင္႕၆အၿဖစ္သတ္မွတ္ခံရေၾကာင္း ေရးသားခဲ႕ပါသည္။
သို႕ၿငား International Atomic Energy Agency ဧ။္ဖုကုရွိမအေရးခင္းအစီရင္ခံစာတြင္
မူကား အဆင္႕၆အၿဖစ္သတ္မွတ္သည္ကို မေတြ႕ရိွရေပ။
တနည္းအားၿဖင္႕ဆိုေသာ လက္ရိွဂ်ပန္ရိွႏူကလီးယားေပါင္းဖိုအေရးခင္းသည္ အဆင္႕၅
ဟုဆိုရမည္ၿဖစ္သည္။
(သတင္းဌာနတခုတည္းမွသတင္းဖတ္ရွဳေဖာ္ၿပၿပီးစိတ္ပူေစသည္႕အတြက္ခြင္႕လႊတ္ပါရန္)

ပုဂၢလိကားအေတြးအားၿဖင္႕မူ
သို႕ၿငား အသက္ကိုပဓါနမထားပဲ ကိုယ္က်ိဳးစြန္႕ကာ တာ၀န္ထမ္းေနသူမ်ားလည္း ထမ္း
ေနၾကသလို ယင္းကုိယုံၾကည္သူဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ားဧ။္ေသြးေအးမွဳကိုလညး္ တခ်ိန္တည္းမွာ
ၿမင္ေတြ႕ရသည္။ ဘယ္ေလာက္ေသးမႊားေသာကိစၥၿဖစ္ပါေစ ပုံၾကီးခ်ဲ႕အေသးစိတ္ေသာ
ဂ်ပန္သတင္းမီဒီယာမ်ားသည္ တခါတရံစိတ္အေႏွာင္႕ယွက္ၿဖစ္ဖြယ္ရာၿဖစ္ၿငား လူထုက
စိုးရိမ္ပူပန္ကာ သိရိွလိုေသာ သတင္းအခ်က္လက္မ်ားကို အေသးစိတ္သုေတသနလုပ္
စုံစမ္းကာ အခ်က္လက္က်ိဳးေၾကာင္းခိုင္လုံစြာ တနည္း ပညာရွင္မ်ားၿဖင္႕ေမးၿမန္းခန္းမ်ား
လက္ေတြ႕စမ္းသပ္ၿခငး္တိုင္းထြာၿခင္းမ်ားလုပ္ကာ အႏုစိတ္ သတင္းတင္ၿပေပးသၿဖင္႕
တနည္းအားၿဖင္႕ ေက်းဇူးတင္ဖြယ္ေကာင္းသလို ေ၀ဖန္ပိုင္းၿခားႏိုင္ေသာ အက်ိဳးေက်းဇူး
လည္းရေပသည္။
ငလွ်င္ဒဏ္ခံေဒသမ်ားဧ။္ဒုကၡသည္မ်ားႏွင္႕ေတြ႕ဆုံေမးၿမန္းခန္းမ်ားအားၾကည္႕ကာ စိတ္
မေကာင္းၾကီးစြာလည္း ခံစားရသည္။ စၿဖစ္ကာစရက္မ်ားတြင္ မနက္စာႏွင္႕ေန႕လည္စာ
ကို တမိသားစု ဘီစကစ္တထုပ္ႏွင္႕ တေယာက္ ေပါင္မုန္႕တလုံးစားၾကရသူေတြကို ၾကည္႕
ကာ မတည္ၿမဲေသာ သခၤါရတရားကို ေမ႕ေပ်ာက္ေနရာက ၿပန္လည္အမွတ္ရသည္။ မေန႕
ကအထိ ေမးၿမန္းခန္းမ်ားတြင္ မေတာ္ေသာဖိနပ္မ်ားစီးေနရသၿဖင္႕ ေအးလွေသာ ဖိနပ္မရိွ
မၿဖစ္ေသာ ဂ်ပန္ဧ။္ေဆာင္းရာသီတြင္ ဖိနပ္လွဴဖို႕ ေၿဖၾကားေမတၱာရပ္ခံေနေသာ ရုပ္ရည္
သန္႕သန္႕ အမ်ိဳးသမီးၾကီးအားၾကည္႕ကာ သူႏွင္႕အတူ ၀မ္းနည္းမွဳကို ရင္မွထပ္တူခံစားရ
သည္။ ေပါင္မုန္႕ေတြလိုက္ေ၀ေနစဥ္ ၂ခ်ပ္ယူလည္းရတယ္လို႕ေၿပာစဥ္ ''မဟုတ္တာ၊
တခ်ပ္ပဲယူမယ္။ ၂ခ်ပ္ယူရင္ ဇိမ္ခံတာပဲ။'' လို႕ဆိုပါတယ္။
တီဗီြကေန ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕ ၿပည္သူေတြကို အားေပးတဲ႕ ေၾကာ္ၿငာလို အတိုေလးေတြလာေလ႕
ရိွၿပီး ႏွစ္သက္မိေသာ ေၾကာ္ၿငာတခုဆိုလွ်င္
''မလိုအပ္တဲ႕မီးခလုတ္ေတြကို ၿဖဳတ္ထားၾကရေအာင္
မလိုအပ္တာ၀ယ္ၿခင္းေတြကို ရပ္ၾကရေအာင္
အားလုံးနည္းနည္းစီ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ၾကရင္
အားလုံးရဲ႕အင္အားၿဖင္႕ေပါင္းစုရင္ ေသခ်ာေပါက္ ေအာင္ၿမင္စြာေက်ာ္လႊားႏုိင္မယ္
''
မွတ္မိသေလာက္ပါ။
:))

၀ိုင္း၀န္းအၾကံေပးေသာမိတ္ေဆြမ်ားအားေက်းဇူးတင္လွ်က္
အားလုံးပဲ က်န္းမာေဘးကင္းၾကပါေစလို႕ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းလွ်က္
ေက်ာ္ႏွင္းဆီလြင္

Read more »

ၿႏဴကလီးယားစြမ္းအင္သုံးလွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးရုံမ်ားေပါက္ကြဲခဲ႕ေသာ္

လက္ရိွဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ
စားေသာက္ကုန္အေရာင္းဆိုင္ေတြမွာ စားေသာက္ကုန္ကိုအဓိကထားလို႕ လက္ႏွိပ္ဓါတ္မီး၊
ဘထၱရီ အစရိွတာမ်ားကို လူေတြကအလုံးအရင္းလိုက္၀ယ္ယူစုေဆာင္းၾကတာကတေၾကာင္း
ယင္းအၿပင္ ေပါင္မုန္႕၊ ထမင္းဆုပ္၊ ေရ၊ အခ်ိဳရည္ အစရိွေသာ စားေသာက္ကုန္ထုတ္လုပ္
ေရးလုပ္ငန္းမ်ားအေနၿဖင္႕လည္း ငလွ်င္ေဘးသင္႕ေဒသမ်ားသို႕ သတ္မွတ္ထားေသာ ေ၀ငွ
ေရး ခြဲတမ္းမ်ားကိုခြဲပို႕ေပးရတာေၾကာင္႕ မူလေရာင္းေနက်ပမာဏထက္ နည္းပါးစြာေရာင္း
ခ်ေနတာၿဖစ္သည္မို႕ ဆိုင္ေတြမွာ စားေသာက္ကုန္ပစၥည္းေတြ ၿပတ္လပ္နည္းပါးလွ်က္ရိွတာ
ေတြ႕ရပါတယ္။

အလုပ္ၾကိဳးစားတဲ႕ႏိုင္ငံၿဖစ္တာႏွင္႕အတူ အစိုးရအေပၚယုံၾကည္မွဳၿဖင္႕ေပါင္းစပ္ၿပီး၊ စိုးရိမ္ေရ
မွတ္ေရာက္ေနတဲ႕ ေပါက္ကြဲလုဆဲဆဲ ၿႏဴကလီးေပါင္းဖိုအေရးခင္းႏွင္႕ၾကဳံေတြ႕ေနရေသာ္ၿငား
တိုက်ိဳ၀န္းက်င္မွာရိွတဲ႕ လူမ်ားအပါ၀င္၊ သတ္မွတ္မိုင္ ၿပင္ပမွလူမ်ားသည္ အလုပ္ပုံမွန္လုပ္
ေနသည္ကို ေတြ႕ရိွရၿငား အစိုးရဧ။္အေရးေပၚေၾကၿငာခ်က္ကိုအၿမဲနားစြင္႕ေနရသည္႕အေၿခ
ေနၿဖစ္သည္။

ငလွ်င္ေဘးသင္႕ေဒသမ်ားႏွင္႕အခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားတြင္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားၿပတ္ေတာက္မဳွႏွင္႕
အလွည္႕က်မီးၿဖတ္ေတာက္မွဳမ်ား၊ ေရၿပတ္လပ္မွဳမ်ားႏွင္႕အတူ၊ ရထားလုိင္းမ်ားေၿပးဆြဲမွဳ
ေလွ်ာ႕ခ်ၿခင္း၊ ရပ္ဆိုငး္ၿခင္းမ်ားလညး္ရိွသၿဖင္႕ ညဘက္ဆိုင္အေတာ္မ်ားမ်ားပိတ္ထားသည္
ကိုေတြ႕ရိွရသည္။

လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေခၽြတာသုံးစြဲေပးပါရန္ တႏိုင္ငံလုံးသို႕အစိုးရကေမတၱာရပ္ခံၿပီးေနာက္
ရန္သူကိုႏွိမ္ႏွင္းရန္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားသိုေလွာင္ရန္အတြက္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေခၽြတာေရး
စီမံကိန္းၿဖစ္ေသာ ယာရီွမ စကုဆန္းYashima Sakusen (ယာရွီမစစ္ဆင္ေရး) ဟူ၍
ဂ်ပန္ဧ။္ နာမည္ေက်ာ္လူၾကိဳက္မ်ားခဲ႕ေသာ ကာတြန္းတစ္ခုထဲကအတိုင္း ယင္းအမည္ၿဖင္႕
ဂ်ပန္ၿပည္သူမ်ားဧ။္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေခၽြတာေရး လွဳ႕ံေဆာ္မွုသည္ ေခတ္စားလာခဲ႕သည္။
ရထားမ်ားေန႕လည္ခင္းအခ်ိန္ေၿပးဆြဲရာတြင္ ရထားေပၚရိွမီးမ်ားပိတ္ထားၿခင္း၊ ဆိုင္မ်ား၊
ရုံးမ်ားဧ။္ မလုိအပ္ေသာ မီးသုံးစြဲမွဳမ်ားေလွ်ာ႕ခ်ၿခင္းမ်ားအား မ်က္ၿမင္ေတြ႕ရိွရသည္။
ယင္းဧ။္အက်ိဳးဆက္အၿဖစ္ မီးအလွည္႕က်ၿဖတ္မည္ဟု ေၾကၿငာထားေသာ ရပ္ကြက္ၾကီး
အမ်ားစု မီးၿဖတ္ေတာက္မွဳမခံရသည္ကို ကိုယ္ေတြ႕ၾကဳံရသည္။

ယမန္ေန႕၁၈ရက္ေန႕တြင္ေၾကၿငာသြားေသာတီဗီြသတင္းတစ္ခုတြင္ ၿႏဴကလီးယားစြမ္းအင္
သုံးလွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးရုံ အေအးေပးေရးကို ၄၈နာရီအတြင္း စိတ္ခ်ရေလာက္သည္အထိ
အားမထုတ္ႏိုင္လွ်င္ စိုးရိမ္ရသည္႕အေၿခေနရိွသည္ဟူေသာေၾကၿငာခ်က္ႏွင္႕အတူ အကယ္
၍ ေပါက္ကြဲခဲ႕လွ်င္ လုပ္ေဆာင္ရန္မ်ားကိုေၾကၿငာခဲ႕သည္။
၁။ ေရႊ႕ေၿပာင္းသြားလာရာတြင္ လမ္းေလွ်ာက္ၿခင္းထက္ ကားၿဖင္႕သာသြားလာရန္။
၂။မ်က္ႏွာဖုံးအစြပ္ကိုအသုံးၿပဳရန္။
၃။အသားကို အၿပင္ၿဖင္႕ထိေတြ႕မွဳမရိွႏိုင္ရန္ လက္ရွည္စသည္တို႕ကို၀တ္ဆင္ရန္။
၄။မိုးရြာလာလွ်င္ မိုးေရမစိုေစရန္ ေသခ်ာကာကြယ္ရန္။
စသည္တို႕ၿဖစ္သည္။

အေမရိကန္သံရုံးဧ။္ေၾကၿငာခ်က္အရ အခ်င္းၿဖစ္ေပါက္ကြဲရာေနရာမွ မိုင္၅၀(ကီလိုမီတာ
ရွစ္ဆယ္) ပတ္လည္အတြင္းမွ ထြက္ခြာေရွာင္ရွားေနသင္႕ေၾကာင္းအၾကံၿပဳထားၿပီး
တုိက်ိဳသည္ အခ်င္းၿဖစ္ေနရာမွ ကီလိုမီတာ ၂၅၀အကြာတြင္တည္ရိွသၿဖင္႕ မစိုးရိမ္ရ
ေၾကာင္း တီဗီြေမးၿမနး္ခန္းမွ ပညာရွင္မ်ားမွ ေၿဖၾကားသုံးသပ္ၾကေသာလည္း ေပါက္ကြဲ
မွဳၿဖစ္လာလွ်င္ အထက္ေဖာ္ၿပပါ အခ်က္ ၄ခ်က္အား လိုက္နာသည္မွာ အေကာင္းဆုံး
ပင္ၿဖစ္ပါသည္။

ယင္းထက္စိုးရိမ္ရေသာအႏၱရယ္ရိွႏိုင္သည္႕အခ်က္မွာ ေပါက္ကြဲမွဳၿဖစ္လာလွ်င္ လူမ်ား
panic ေၾကာက္လန္႕ပ်ာယာခတ္ကာ အၿခားမလုိေသာ ေဘးထြက္အႏၱရယ္မ်ားၿဖစ္ေပၚ
လာၿခင္းပင္ ဟု ပညာရွင္အခ်ိဳ႕က တီဗီြသတင္းစဥ္တြင္ သုံးသပ္ေၿပာၾကားၾကသည္။

အၾကံေပးလိုသည္မွာ လိုအပ္ေသာ အ၀တ္စားႏွင္႕မ်က္ႏွာဖုံးစြပ္၊ ထီး စသည္တို႕ကို ကိုယ္ႏွင္႕မကြာေဆာင္ထားရန္ၿဖစ္ၿပီး၊ အေၿခေနအရပ္ရပ္ကုိ ေသြးေအးစြာ ရင္ဆိုင္
ေက်ာ္ၿဖတ္သြားၾကရန္ၿဖစ္ပါသည္။

အားလုံးပဲေဘးကင္းၾကပါေစ။ မလုိလားအပ္ေသာ အႏၱရယ္မ်ားေရွာင္ရွားႏိုင္ၾကပါေစ။

Read more »

ဏူကလီးယားေပါင္းဖိုေပါက္ကြဲၿခင္း

ဂ်ပန္ကလွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္ထုတ္ ဏူကလီးယားေပါင္းဖိုေပါက္ကြဲၿခင္း
ယင္းအေၾကာင္းႏွင္႕စပ္လွ်ဥ္းၿပီး မိမိကိုယ္တိုင္လည္းေသခ်ာမသိသလို တီဗီြသတင္းေတြ
ကေန ရွငး္လင္းၿပတဲ႕ ပညာရွင္ေတြရဲ႕ရွင္းလင္းခ်က္ေတြဟာလည္း ရွည္ၿပီးရွဳပ္ေထြးတာ
က တစ္ေၾကာင္း၊ အဲသည္လိုခက္ခက္ခဲခဲဘာသာရပ္ဆိုင္ရာေတြ စကားလုံးေတြကို တလုံး
ခ်င္းလိုက္လံရွာေဖြေလ႕လာရမွာကုိလည္းေၾကာက္တာမို႕ သိလည္းသိခ်င္ရက္ ခက္ေန
ခဲ႕ပါတယ္။

အဲသည္လိုနဲ႕အေတာ္ၿပည္႕ၿပည္႕စုံစုံ ကိုးကားၿပီး ေဖာ္ၿပထားတဲ႕ဆိုဒ္ေလး၂ခု ညႊန္းပါ
ရေစ
http://www.sannmaw.com/
http://kawnmon.blogspot.com/2011/03/blog-post_16.html#more

အားလုံးပဲ က်န္းမာေဘးကင္းပါေစ

Read more »

ကိုယ္ေတြ႕ၾကဳံခဲ႕ရတဲ႕ ၂၀၁၁ ဂ်ပန္ငလွ်င္ M 9

၂၀၁၁ခုႏွစ္ ၃လ ၁၁ရက္ ေသာၾကာေန႕ ဂ်ပန္စံေတာ္ခ်ိန္ မြန္းလြဲ ၂နာရီ၄၆မိနစ္

ႏွစ္ေပါင္း၁၂၀ခန္႕မွာ တၾကိမ္ေလာက္ပဲၿဖစ္ႏိုင္ေၿခရိွတယ္ဆိုတဲ႕ မက္ဂနီက်ဴဒ္ ၉အဆင္႕
ရိွတဲ႕ ဂ်ပန္ငလွ်င္ဟာ ဂ်ပန္အေရွ႕ေၿမာက္ေဒသၿဖစ္တဲ႕ 宮城　Miyagi မိယာဂိခရိုင္
ေၿမာက္ပိုင္းကိုအဓိကထားၿပီး ၿဖစ္ေပၚခဲ႕ပါတယ္။ ယခုငလွ်င္ဟာ ၁၈၅၄ခုႏွစ္ ၁၂လပိုင္းမွာ
ၿဖစ္ပြားခဲ႕တဲ႕ ငလွ်င္ၾကီးထက္ေတာင္ ၿပင္းထန္ၿပီး ယခင္ၿဖစ္ပြားခဲ႕တဲ႕ငလွ်င္ေတြႏွင္႕ယွဥ္
လွ်င္ ဆုံးရွုံးပ်က္စီးမွဳအၾကီးမားဆုံးပဲၿဖစ္ပါတယ္။ မိယာဂိခရိုင္ဟာ တိုက်ိဳအေပၚဘက္ပိုင္း
အနည္းငယ္လွမ္းတဲ႕ေနရာမွာရိွၿပီး အိုဆာကာ၊ က်ဴရွူး စတဲ႕ေဒသမ်ားႏွင္႕ေတာ႕ အေတာ္
လွမ္းပါတယ္။

ငလွ်င္ၿဖစ္တဲ႕အခ်ိန္အိမ္မွာတေယာက္တညး္ပါ။ ခင္ပြန္းၿဖစ္သူကလည္းရုံးသြားေနခဲ႕တာပါ
တယ္။ ေၿခာက္ထပ္မွာရိွတဲ႕တိုက္ခန္းမွာ ရိွေနစဥ္ စတင္ ခပ္စိပ္စိပ္လွဳပ္လာခဲ႕တာမို႕
စာၾကည္႕ခန္းထဲေၿပး၀င္ၿပီး စာၾကည္႕စားပြဲေအာက္သြားပုန္းဖို႕ၿပင္ခဲ႕ေပးမဲ႕ တိုက္က
တအားကို ခါယမ္းလာခဲ႕ၿပီး ပစၥည္းေတြအခ်င္းခ်င္းတြန္းတိုက္သံေတြပါၿမည္လာခဲ႕တာမို႕
ေၾကာက္ေၾကာက္ၿဖင္႕ မီးကိုမိန္းခ်ဖုိ႕ေတာင္ သတိမရပဲနဲ႕ေသာ႕ခတ္ၿပီး ေၿပးဆင္းပါတယ္။
ေအာက္ေရာက္ေတာ႕ တိုက္ေပၚကလူေတြအေတာ္မ်ားမ်ားလည္း ေအာက္ေရာက္ေနၾက
ပါတယ္။ အဲလိုနဲ႕ၿငိမ္သြားေတာ႕တေခါက္ၿပန္တက္ မိနစ္ပိုင္းေတာင္မၾကာခင္ ေနာက္တခါ
ၿပင္းၿပင္းထပ္လွဳပ္လာတာမို႕ ထပ္ေၿပးဆင္းရပါတယ္။ ခင္ပြန္းသည္ဆီဖုံးလည္းဆက္မရ၊
ဘယ္ကိုမွလည္းဖုံးေခၚလို႕မရပါဘူး။ အိမ္ဖုံးသုံးဖို႕ကိုလည္း သတိမရလိုက္ပါဘူး။

အဲသည္႕ေနာက္...
ခပ္စိပ္စိပ္ အနည္းငယ္စီလွဳပ္ေနဆဲမို႕ တီဗီြကသတင္းၾကည္႕ရင္း အင္တာနက္သုံး
ေနဆဲ ခုေန တုိက္ၿပိဳၿပီး ေသရင္ဘယ္လိုလုပ္မလည္း ေတြးမိေတာ႕ စိတ္ကနည္းနည္းဟုန္
ေနၿပီး ေၾကာက္စိတ္မရိွပဲ ငါဘာေတြလုပ္ၿပီးၿပီလည္း လို႕ ေတြးမိပါတယ္။ ၿပီးေတာ႕ ငါ
မေကာင္းတာ ဆိုး၀ါးတာ ဘာမွမလုပ္ခဲ႕ဖူးဘူး။ ေသရင္ေတာင္ ငရဲေတာ႕မသြားေလာက္ဘူး
လို႕ ေတြးၿပီး စိတ္မပူနဲ႕လို႕ ကိုယ္႕ဘာသာအားေပးပါတယ္။ တကယ္ေတာ႕ တခါတေလ
မိမိက မရည္ရြယ္ပဲလည္း တဖက္သားကုိထိခုိက္ေစတာမ်ိဳးေတာ႕ လူ႕ဘ၀မွာရိွမွာအမွန္ပါ။
ဒါေပမဲ႕ အဲသည္႕အခ်ိန္ အဲဒါမေတြးပါဘူး။ ကိုယ္မွန္တယ္ထင္တာပဲ ကိုယ္ေတြးမိတယ္။

သူငယ္ခ်င္းဆီက ဖုံး၀င္လာၿပီး ဂ်ပန္မွာငလွ်င္ၿဖစ္ပြားလာလွ်င္ သြားေရာက္ေရွာင္
ရွားရမည္႕ သတ္မွတ္ေနရာေတြ ရပ္ကြက္အလိုက္ရိွတာမို႕ သြားေရာက္ေရွာင္ရွားသင္႕
ေၾကာင္းေၿပာတာမို႕ သစၥာရိွစြာ သူ႕ဖုံးကို ၆ထပ္က တိုက္ခန္းေပၚ ထိုင္ေစာင္႕ေနၿပီး face
book ကေန သတင္းၿပန္ၾကားေရးလုပ္ေနတဲ႕မိမိဟာ အဲေတာ႕မွ ေၾကာက္ရမွန္းနည္းနည္း
သိလာၿပီး ဂ်ပန္ေဆာင္းရာသီမွာ ဒဏ္ခံႏိုင္ေအာင္ အက်ီ ၤကို ေႏြးေႏြးေထြးေထြး၀တ္ၿပီး
လက္ကိုင္အိတ္ထဲ လိုအပ္မယ္ထင္တဲ႕ ပစၥည္းေတြခပ္ၿမန္ၿမန္ထည္႕ၿပီး ငလွ်င္လွဳပ္လွ်င္
စုရပ္ၿဖစ္တဲ႕ဆီကိုသြားဖုိ႕ေအာက္ဆင္းပါတယ္။ ခက္တာက ဘယ္ေနရာမွန္းမသိပါဘူး။
လမ္းထိပ္ကို ေယာင္လည္လည္ေမွ်ာ္ၾကည္႕တဲ႕အခါ ခါတိုင္းႏွင္႕မတူပဲ လူေတြအုပ္လိုက္
အုပ္လိုက္ အိမ္ရိွရာလမ္းသြယ္ေလးထိပ္က လမ္းမၾကီး ဘယ္ဘက္ကို ၿဖတ္ခါ ၿဖတ္ခါ
ေလွ်ာက္သြားၾကတာေတြ႕တာမို႕ လူအုပ္နဲ႕ေရာၿပီး ေလွ်ာက္ပါတယ္။ အားလုံး အနားမွာရိွ
တဲ႕ပနး္ၿခံၾကီးကိုသြားၾကမွာ လို႕ထင္ေပမဲ႕ ပန္းၿခံမွာလည္း မရပ္ၾကပဲ ဆက္ေလွ်ာက္တာမို႕
မိမိလည္း ေယာင္လည္လည္းနဲ႕ ဘုမသိဘမသိ ဆက္ေလွ်ာက္ပါတယ္။ စိတ္ထဲမေတာ႕
တခုခုမွားေနသလို။ ကံေကာင္းခ်င္ေတာ႕ ရပ္ကြက္ရဲကင္းအေဆာက္ဦးေလးၿမင္တာမို႕
ေမးၾကည္႕ေတာ႕ ငလွ်င္က ၿပီးသြားၿပီမို႕ အိမ္ၿပန္နားႏိုင္ပါၿပီတဲ႕။ ဒီလူေတြအားလုံးကေကာ
လို႕ ေမးၾကည္႕တဲ႕အခါ ရထားေတြရပ္ကုန္လို႕ အားလုံးလမ္းေလွ်ာက္ၿပီးၿပန္ၾကတာပါတဲ႕။
အိမ္ေရာက္ေတာ႕ ေရွ႕ဆင္႕ေနာက္ဆင္႕ပဲ ရုံးက ေပးလိုက္တဲ႕ ဆိုင္ကယ္ဦးထုပ္လို အမာ
ကိုေဆာင္းၿပီး ရုံးကေန ၁နာရီၾကာခန္႕လမ္းေလွ်ာက္ ၿပန္လာတဲ႕သူ႕ကိုေတြ႕ပါတယ္။
မိမိအၿဖစ္ေၿပာၿပေတာ႕ ရယ္ေမာၿပီး ဖုံးမက္ေဆ႕ခ်္ပို႕ထားတယ္ မေတြ႕ဘူးလားေမးၿငား
ခင္ပြန္းရဲ႕မက္ေဆ႕ခ်္ေတြေရာ၊ မိမိရဲ႕မက္ေဆ႕ခ်္ေတြေရာ မေရာက္ပဲ errorေတြတက္ေန
တာေတြ႕ရပါတယ္။ သူ႕ကိုဖက္ရင္း ငိုမလိုမ်က္ရည္၀ဲပါတယ္။ ဒူးလည္းနည္းနည္းတုန္လာ
ပါတယ္။ လူ႕စိတ္ကိုလည္း တခ်ိန္တည္း အံ႕ၾသမိပါတယ္။ တခုေတြးလိုက္မိပါတယ္။ လူ
ဟာ မိမိေၿခေပၚမိမိရပ္တည္ရေလ အနားမွာ မွီခိုစရာမရိွေလ ပိုမိုခိုင္မာသန္စြမ္းေလ လို႕။

ငလွ်င္ၿပီးေတာ႕ ညေန ႏွစ္ေယာက္သားစိတ္ပူေတာ႕ ေရဘူးအၾကီးၾကီးေတြ၀ယ္ဖို႕နဲ႕ ၾကက္
ဥ ၀ယ္ဖို႕ အိမ္နားက ၂၄နာရီဖြင္႕တဲ႕ ဆဲယူးဆိုတဲ႕ဆိုင္ၾကီးကိုသြားတဲ႕အခါ လူေတြၿပည္႕
က်ပ္ေနေအာင္တန္းစီေနၾကၿပီး သတ္မွတ္ ကုန္စည္ေတြကို ခြဲတမ္းၿဖင္႕သာ ၀ယ္ယူႏိုင္
တာမို႕ ၿပန္လာၾကၿပီး ရိွတဲ႕ ဘူးေတြထဲနဲ႕ အိုးေတြထဲပဲ ေရထည္႕ပါတယ္။
ေနာက္ ၃ရက္အတြင္း ငလွ်င္ၿပင္းၿပင္း ထပ္မံလွဳပ္ႏိုင္ေၿခရိွတယ္လို႕ ေၾကၿငာၾကတာမို႕
တခုခုဆို အသင္႕ယူေၿပးလို႕ရေအာင္ အိတ္ထဲ လုိတာေလးေတြထည္႕ကာ အသင္႕
ၿပင္ထားပါတယ။္ သတင္းတခုခုကို ေက်ာ႕ကာေက်ာ႕ကာ ပုံၾကီးခ်ဲ႕ သုေတသနလုပ္ ရွင္း
လင္း ၿပသေလ႕ရိွတာမို႕ တခါတရံပ်င္းရိၿငီးေငြ႕ဖြယ္ေကာင္းတဲ႕ ဂ်ပန္တီဗီြသတင္းဌာနေတြ
ဟာ ငလွ်င္သတင္းႏွင္႕ ေၾကၿငာခ်က္၊ သတိေပးခ်က္ေတြကို  အခ်ိန္တိုင္း တင္ၿပေပးေနတာ
မို႕ သိပ္ေက်းဇူးတင္စရာပါ။

ဒီလိုအခ်ိန္္မွာ အဏုၿမဴစြမ္းအင္သုံးလွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးေပါင္းဖို တစ္ခု ဦးဆုံးစတင္ေပါက္ကြဲ
တာမို႕ အက္စစ္မိုးရြာမယ္ဆုိတဲ႕ ေကာလဟာလ အေတာ္ေလးပ်႕ံႏွံ႕ေနပါတယ္။ မိမိဆီကို
ေတာင္ ဂ်ပန္သူငယ္ခ်င္းတစ္ဦးဟာ အဲသည္႕ေမးလ္ တဆင္႕ပို႕ေပးလာပါတယ္။ သည္
အခ်ိန္မွာ အစိုးရဟာ လိုအပ္ေသာ တိက်ေသာ သတင္းေတြကုိ တီဗြီကတဆင္႕ တင္ၿပေပး
သြားမွၿဖစ္လို႕ ေကာလဟာလသတင္းေတြမယုံဖို႕ႏွင္႕ မၿပဳလုပ္ၾကဖို႕ ပန္ၾကားပါတယ္။

ႏိုင္ငံတြင္းမွာ တခုခု အေၿပာင္းလဲေလး နည္းနည္းၿဖစ္ရုံနဲ႕ ကုန္ေစ်းႏွဳန္းေတြ၀ုန္းခနဲ႕တက္
သြားတတ္တဲ႕ ၿမန္မာႏိုင္ငံကလာတဲ႕မိမိဟာ၊ အအံ႕ၾသဆုံးႏွင္႕ ေက်းဇူးအတင္မိဆုံးက
ေတာ႕ ဂ်ပန္ငလွ်င္မွာ ကုန္ပစၥည္းေစ်းႏွဳန္း တက်ပ္တၿပားေတာင္ အေၿပာင္းအလဲမရိွၿခင္း
ပါပဲ။

ေနာက္တစ္ခ်က္ကေတာ႕ တၿမိဳ႕လုံးနီးပါး ဆူနာမီပင္လယ္လွဳိင္းေတြဖုံးလႊမ္းၿပီး ပ်က္စီးခဲ႕တဲ႕
ၿမိဳ႕ရဲ႕ ၿပိဳလဲေနတဲ႕ အေဆာက္ဦးပ်က္ေတြရဲ႕ၾကား၊ ၿပိဳလုဆဲဆဲ သုံးထပ္တိုက္အေပၚဆုံးမွာ
အသက္ရွင္က်န္ရိွတဲ႕ မိသားစုေလးေယာက္ကို ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႕က ကယ္ထုတ္လာတဲ႕
အခါ အသက္၇၀ႏွစ္၀န္းက်င္ခန္႕ရိွတဲ႕ ဖခင္ၿဖစ္သူကို အဆင္ေၿပရဲ႕လားလို႕ ေမးၿမန္းရာမွာ
သူ႕ရဲ႕ယုံၾကည္မွဳၿပည္႕၀တဲ႕အၿပဳံးႏွင္႕အမူယာဟာ ငလွ်င္ဒဏ္ခံခဲ႕ရတဲ႕သူလို႕ မထင္ရ
ေလာက္ေအာင္ အစိုးရဟာ သူ႕ကုိလာကယ္မွာဆိုတဲ႕ အေမလာမွာကို ေစာင္႕ရာက၊
ေရာက္ရိွလာလို႕ ေက်နပ္တဲ႕အၿပဳံးမ်ိဳးပါ။ ရတယ္ ရတယ္ အဆင္ေၿပတယ္ ဘာမွမၿဖစ္ဘူး
ခ်ီလီငလွ်င္ကိုလည္း ေသခ်ာၾကည္႕ထားေတာ႕ ဗဟုသုတအမ်ားၾကီးၿဖစ္သြားတယ္ကြာ
လို႕ ရယ္ရယ္ေမာေမာနဲ႕ေၿပာပါတယ္။ ၿမိဳ႕လုံးကၽြတ္နီးပါး ပ်က္စီးခဲ႕တဲ႕ေနရာမွာ က်န္ရစ္
လြတ္ေၿမာက္လာခဲ႕တာ မိမိအဖို႕ေတာ႕ ေတြးေတာင္မၾကည္႕၀ံ႕ပါဘူး။

ေနာက္တခ်က္ကေတာ႕ ငလွ်င္ၿဖစ္ရင္ သြားေရာက္စုေ၀းခုိလွဳံရမည္႕ေနရာကို ရပ္ကြက္
တိုင္းမွာ သတ္မွတ္ထားတာမို႕၊ ယခင္က ေပ်ာ္ပြဲစားထြက္တဲ႕အခါ အရက္မူးရင္ေတာင္
ကိုယ္႕အမွိဳက္ကိုယ္သိမ္းၿပန္ၾကတဲ႕ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးအေၾကာင္း ဖတ္ဖူးေပမည္႕လည္း၊ ငလွ်င္
ၿဖစ္တဲ႕အခါ တေနရာမွာ လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာခိုလွဳံေပမဲ႕ ကိုယ္႕ အမွိဳက္ကိုယ္သိမ္းၾက
ၿပီး အမိဳွက္တစက္မွ မေတြ႕ရတဲ႕ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြရဲ႕ စည္းကမ္းၾကီးမွဳကိုလည္း ေလးစား
မိပါတယ္။

ငလွ်င္ၿဖစ္တဲ႕ရက္မွာ ရထားေတြေၿပးဆြဲမွဳနာရီအတန္ၾကာရပ္ဆိုင္းလိုက္ၿပီး တခ်ိဳ႕ၿမိဳ႕နယ္
ေတြကိုေတာ႕ ေၿပးဆြဲမွဳရပ္ဆိုင္းလိုက္တာမို႕ လမ္းေပၚ၊ ဘူတာေရွ႕၊ အမ်ားၿပည္သူနားခိုရာ
ေနရာေတြမွာ ညအိပ္တည္းရတဲ႕လူေတြၿဖင္႕ ၿပည္႕သြားပါတယ္။ သည္အခ်ိန္မွာ ရထား
ဘူတာရုံေတြဟာ လုံၿခဳံေရးအတြက္ ေသာ႕ပိတ္ၿပီး ၀င္ခြင္႕မၿပဳခဲ႕တာမို႕ ေနာက္ပိုင္းမွာ
တိုက်ိဳၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ဟာ ၿပည္သူေတြကို ယခုလိုဆက္ဆံခဲ႕တဲ႕အတြက္ ရထားကုမၸဏီကို
ခြင္႕မလႊတ္ႏိုင္ဘူးလို႕ အေတာ္ေလး စိတ္ခု ေဒါသသင္႕ေၿပာဆိုခဲ႕ပါတယ္။

ေနာက္တခ်က္က ငလွ်င္ၿဖစ္တဲ႕အခါ ေဘးသင္႕ေဒသေတြကိုအဓိကထားၿပီး အခ်ိဳရည္
ေရာင္းစက္ေတြဟာ ေငြထည္႕စရာမလိုပဲ အခ်ိဳရည္ထုတ္ေသာက္ႏိုင္ေအာင္ အခ်ိဳရည္
ကုမၸဏီေတြဟာ လွဴဒါန္းၾကပါတယ္။

ေဘးသင္႕သူေတြအတြက္ မိသားစုေတြအခ်င္းခ်င္း သို႕ သတင္းဌာနေတြႏွင္႕အဆက္
သြယ္ လြယ္ကူစြာရရိွႏိုင္ေအာင္ ဂ်ပန္ရဲ႕အၾကီးဆုံးလက္ကိုင္ဖုံးကုမၸဏီႏွင္႕ ဆက္သြယ္
ေရးကုမၸဏီၾကီး ႏွစ္ခုက အခမဲ႕ အင္တာနက္လိုင္းေတြႏွင္႕ အခမဲ႕ တယ္လီဖုံးဆက္
သြယ္ေခၚဆိုႏိုင္ေရး ၀န္ေဆာင္မွဳေတြစတင္လိုက္ပါတယ္။ ယေန႕ထိ အမ်ားၿပည္သူသုံး
ဖုံးေတြဟာ ၿပည္တြင္းၿပည္ပ အခမဲ႕ ေခၚဆိုလို႕ရေနပါတယ္။

အဏုၿမဴဓါတ္အားေပး လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးေပါင္းဖို တခုၿပီးတခု ပ်က္စီးၿပီးေနာက္မွာ
ယေန႕ဆုိလွ်င္ ၃လုံးေၿမာက္ အၾကီးမားဆုံးဟုပင္ဆိုႏိုင္သည္။ လွ်ပ္စစ္မီးမ်ားကုိ ၃နာရီ
ခန္႕စီ အလွည္႕က် ၿဖတ္ေတာက္သြားမည္ဟုအစိုးရမွ ေၾကၿငာေသာ္ၿငား ယခု ၁၅ရက္
ေန႕ ည ရွစ္နာရီအထိေတာ႕ တိုက်ိဳတ၀ိုက္ ၿမိဳ႕ၾကီးေတြမွာ မီးမပ်က္ေသးပါ။ အစိုးရမွ
မလုိအပ္ေသာမီးမ်ားကုိ ေခၽြတာေပးပါရန္ ေၾကၿငာၿပီးေနာက္ ဆိုင္ေတြအေတာ္မ်ားမ်ား
မလိုအပ္ေသာ မီးမ်ားပိတ္ထားၾကတာေတြ႕ရသည္။

ခုထိေတာ႕ အဏုၿမဴစြမ္းအင္သုံး လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးေပါငး္ဖို ေပါက္ကြဲမွဳဧ။္အက်ိဳးဆက္
အေနၿဖင္႕ ဘာေတြေနာက္ဆက္တြဲ ေဘးရန္ၿဖစ္ႏိုင္သည္၊ ထပ္မံ ငလွ်င္ သို႕ မည္သို႕ေသာ
အခက္ခဲေတြရင္ဆိုင္ရမည္မသိေသးၿငား ယခုထိေတာ႕ေဘးကင္းရန္ကြာရိွေနပါေသးသည္။

အားလုံးပဲက်န္းမာေဘးကင္းပါေစရွင္

Read more »

ၿမန္မာၿပည္သို႕ဖုံးအခမဲ႕ဆက္ၿခင္း

မေကာင္းမြန္၀င္းအပါ၀င္ သူငယ္ခ်င္း ႏွစ္ဦးကေၿပာလာပါတယ္။
အိမ္ဖုံးကေတာ႕မဆက္ရဲပါဘူး။ ဘီလ္လာရင္ေဆာင္ရမွာစိုးရိမ္လို႕ပါ။
ဒါနဲ႕ ၿမိဳ႕ထဲ Shinjukuသြားတုန္း ႏိုင္ငံတကာ ေခၚဆိုလို႕ရတဲ႕ အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးၿဖင္႕
ၿမန္မာၿပည္ကို ဖုံးစမ္းေခၚၾကည္႕ရာ အခမဲ႕ ဆက္သြယ္ေၿပာဆုိႏိုင္ခဲ႕ပါတယ္။
(အခ်ိဳ႕ဖုံးမ်ားသည္ ၿပည္တြင္းသာေခၚဆိုခြင္႕ၿပဳေသာ ဖုံးမ်ားလည္းရိွတတ္ပါသည္)
နံပါတ္မွာ ၀၀၃၃-၀၁၀-၉၅-ေခၚဆုိလိုေသာဖုံးနံပါတ္ ႏွိပ္ၿပီးေခၚဆိုရုံပါ။
တူ တူ ဆိုတဲ႕အသံၾကားရင္ နံပါတ္ေတြ ဆက္တိုက္ႏွိပ္ၿပီး ေစာင္႕ပါ။
ဖုံးလိုင္းက်ပ္သိပ္မွဳေတြမ်ားတာမို႕ အတတ္ႏိုင္ဆုံးဖုံးကို ေခၽြတာအသုံးၿပဳပါရန္
ေမတၱာရပ္ခံပါတယ္။

ဂ်ပန္အစိုးရဟာ ဂ်ပန္ၿပည္တြင္းမွာရိွတဲ႕ ၿပည္သူႏွင္႕ ေနထိုင္သူအားလုံးကို
အားကုန္ေရခမ္း ငလွ်င္ႏွင္႕စပ္လ်ဥ္းသည္႕ေဘးဒုကၡမွသက္သာရာရရိွေစရန္
ၾကိဳးစားအားထုတ္ကူညီေနပါသည္။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရိွကုမဏီၾကီးအမ်ားစုမွာလည္း ဥပမာ ဖုံးအခမဲ႕ဆက္ခြင္႕ၿပဳၿခင္း၊
အင္တာနက္အခမဲ႕သုံးခြင္႕ၿပဳၿခင္း၊ အခ်ိဳရည္စက္မ်ားမွအခမဲ႕အခ်ိဳရည္ထုတ္ယူႏိုင္ၿခင္း
အလားတူ ပ႕ံပိုးကူညီမွဳမ်ားစြာအား ၿပည္သူအားေထာက္ကူေပးလွ်က္ရိွပါသည္။
ယခု 7:40pmတြင္ တီဗြီမွ ဂ်ပန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ဧ။္ရွင္းလင္းပြဲတြင္ေၿပာၾကားေမတၱာရပ္ခံသြား
သည္မွာ
ယခု လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးအဏုၿမဴစြမ္းအင္သုံးစက္ရုံ၂လုံးမွာပ်က္စီးသြားၿပီး အၿခားတလုံး
မွာလည္း ပ်က္စီးရန္ ၿဖစ္ႏိုင္ေၿခအလြန္ၿမင္႕မားလွ်က္ရိွတာမို႕ နက္ၿဖန္ကစလို႕ လွ်ပ္စစ္မီး
အလွည္႕က်ၿဖတ္ေတာက္ၿခင္းကိုၿပဳလုပ္သြားမွာၿဖစ္တဲ႕အတြက္
ၿပည္သူလူထုအေနၿဖင္႕ မလိုအပ္ေသာ လွ်ပ္စစ္မီးအား အသုံးမၿပဳပဲ အတတ္ႏိုင္ဆုံး
ေခၽြတာေပးသြားၾကရန္ အႏူးအညြတ္ေမတၱာရပ္ခံေၾကာင္း ေၿပာၾကားသြားပါသည္။

Read more »

အမ်ားၿပည္သူဖုံး အခမဲ႕

●12, 3, 2011. 13:10pm
အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးေတြကေန ႏိုင္ငံရပ္ၿခားအခမဲ႕ေခၚဆိုလို႕ရတယ္လို႕
သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္က သတင္းစကားပါးပါတယ္။
အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးမို႕ ဘာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ဆက္မရရင္သာရိွမယ္
ေနာက္မွေဘလ္အမ်ားၾကီးေဆာင္ဖို႕ပူစရာလည္းမရိွတာမို႕
စမ္းဆက္ၾကည္႕ခ်င္သူမ်ားရိွလွ်င္
၀၀၃၃-၀၀၁-၉၅-ဆက္ခ်င္တဲ႕ဖုံးနံပါတ္ နဲ႕ဆက္ရတယ္ဆိုပါတယ္
ဒါေပမဲ႕ဒီအခ်ိန္ဟာ အားလုံး ဖုံးေတြသုံးစြဲမွဳၿပည္႕က်ပ္ေနခ်ိန္မို႕
ဖုံး၊ ေရ၊ မီး၊ ဂတ္စ္ စတာေတြကို အတတ္ႏိုင္ဆုံးေခၽြတာၿပီး
မိမိလိုအပ္သေလာက္သုံးစြဲေပးရင္ပဲ တၿခားလူေတြအတြက္
မိမိအိတ္ထဲက ဘာမွမစိုက္ရတဲ႕ ေကာင္းက်ိဳးၿပဳပါလိမ္႕မယ္။


အားလုံးေဘးကင္းရန္ကြာက်န္းမာအဆင္ေၿပၾကပါေစ။
သတင္းေပးတဲ႕မေကာင္းမြန္၀င္းနဲ႕သူငယ္ခ်င္းမ်ားကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္

Read more »

ဂ်ပန္ငလွ်င္

●12, 3, 2011. 12:15pm
ေသဆုံးသူႏွင္႕ေပ်ာက္ဆုံးသူအေရတြက္ ၂၈၀၀ ဦးေက်ာ္ထိေရာက္ရိွ။
ဂ်ပန္မိုးေလ၀သသတင္းဌာနမွ ယခုၿဖစ္ပြားခဲ႕ေသာ ငလွ်င္သည္
Magnitude မက္ဂနီက်ဴဒ္ ၉ အဆင္႕ရိွေၾကာင္း ၿပင္ဆင္ေၾကၿငာ။

Read more »

အင္တာနက္အခမဲ႕အသုံးၿပဳႏိုင္ၿခင္း

Softbank Mobile and Live Doorမွ အခမဲ႕LANသုံးခြင္႕ၿပဳ

●12, 3, 2011. 10:50am
ငလွ်င္ဒဏ္သင္႕ခဲ႕ေသာဂ်ပန္အေရွ႕ပိုင္းေဒတြင္ တယ္လီဖုံးႏွင္႕ဆက္သြယ္ေရးၿပတ္ေတာက္
မွဳမ်ားၿဖစ္ေပၚေနသၿဖင္႕ Softbankႏွင္႕Live Doorဆက္သြယ္ေရးကုမဏီမ်ားမွအမ်ားၿပည္သူ
အခမဲ႕သုံး အင္တာနက္ LANကြန္ယက္ကို စတင္အသုံးၿပဳခြင္႕ေပးလိုက္သည္။
အင္တာနက္အသုံးၿပဳရန္ယင္းကုမဏီမ်ားႏွင္႕စာခ်ဴပ္မခ်ဴပ္ထားသူမ်ားလည္း အင္တာနက္
ခ်ိတ္ဆက္ႏိုင္ေသာစနစ္ရိွသည္႕ကြန္ပ်ဴတာႏွင္႕လက္ကိုင္ဖုံးအသုံးၿပဳသည္႕ မည္သူမဆို
ယင္းအင္တာနက္ကြက္ယက္အားအခမဲ႕ ခ်ိတ္ဆက္အသုံးၿပဳႏိုင္သည္။

Softbankအင္တာနက္ကြန္ယက္ကိုအသုံးၿပဳလွ်င္ 

ネットワーク名 (Network အမည္)ကို FON ဟုရိုက္ထည္႕လွ်င္အသုံးၿပဳႏိုင္မည္။

Live Door အင္တာနက္ကြန္ယက္ ကိုအသုံးၿပဳလွ်င္

ログインID (Log In ID) : 01@free@lw
パスワード (Password)： livedoor

ログインID (Log In ID)  : 02@free@lw
パスワード (Password) ： livedoor
ログインID (Log In ID) : 03@free@lw
パスワード (Password) ： livedoor

Read more »

ဂ်ပန္ငလွ်င္ေနာက္ဆုံးသတင္း(၂) 13, 3, 2011

13, 3, 2011 9:45amမတိုင္မီ တီဗီြမွေၾကၿငာေသာသတင္းမ်ားအရ

●မနက္ၿဖန္၁၄ရက္ေန႕မွစကာ ဂ်ပန္ေဒသအားလုံးတြင္ ၃နာရီၾကာ အလွည္႕က်
လွ်ပ္စစ္မီးၿဖတ္ေတာက္မည္ၿဖစ္ေၾကာင္းေၾကၿငာ။
●ေသဆုံးသူ၈၈၉ဦး၊ေပ်ာက္ဆုံးသူ၆၃၉ဦးအပါ၀င္
ေသဆုံးသူႏွင္႕ေပ်ာက္ဆုံးသူအေရတြက္ ၁၉၀၀ဦးေက်ာ္ရိွ။
●ဆူနာမီေၾကာင္႕ Minamisanrikuတၿမိဳ႕လုံးလုံးနစ္ၿမဳပ္သြားၿပီး ၁၇၈၀၀ ဦး ရိွေသာ ယင္းၿမိဳ႕တြင္
၇၈၀၀ဦးသာ ရွာေဖြေတြ႕ရိွၿပီး ၁ေသာင္းေက်ာ္မွာ အဆက္သြယ္မရရိွေသး။
●ဂ်ပန္စာတိုက္ၾကီးမွအေရွ႕ေၿမာက္ေဒသသို႕ ပို႕ေဆာင္မွဳလုပ္ငန္းလက္ခံမွဳပိတ္ဆို႕
●ဂ်ပန္ဘဏ္အမ်ားစုတနဂၤေႏြ(ယေန႕)ဖြင္႕လွစ္ၾကၿပီး သက္ေသခံစာရြက္စာတမ္းမရိွသူ
ေဘးသင္႕သူဒုကၡသည္မ်ားအား ကာယကံရွင္လာေရာက္ပါက ၁၀ေသာင္းထိထုတ္ေပး။
●ကယ္ဆယ္ေရးကိုေစာင္႕ဆိုင္းေနေသာ ဒုကၡသည္အမ်ားအၿပားလည္းဆက္လက္ရိွေနဆဲ။

●ေရၿပတ္ေတာက္ၿခင္း၊ မီးၿပတ္ေတာက္ၿခင္း ၿဖစ္ပြားေနေသာ ေဒသအမ်ားအၿပားရိွ။

●တရုတ္ႏွင္႕ဂ်ပန္မွကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားေစလႊတ္

●အေမရိကန္ကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားႏွင္႕သေဘာၤ၁၀ဆင္းေက်ာ္ေစလႊတ္
●အဂၤလန္မွကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕၀င္ ၆၃ဦး စတင္ထြက္ခြာလာ။
●ႏိုင္ငံေပါင္း၅၆ႏိုင္ငံမွ ကယ္ဆယ္ေရးကူညီေပးရန္ကမ္းလွမ္းလာ

●ငလွ်င္ေၾကာင္႕ေၿမသားမ်ားေပ်ာ႕ေၿပာင္းမွဳရိွသၿဖင္႕သတိထားၾကရန္။

လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားၿပတ္ေတာက္မွဳＮｉｈｏｎ　ＫｅｉＺａｉ　Ｎｅｗｓｐａｐａｅｒ
●သတင္းအက်ဥ္းခ်ဴပ္မွာFukushimaေဒသရိွ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပး အမွတ္၁ႏွင္႕ အမွတ္၂
ဓါတ္ေပါင္းဖို ေပါက္ကြဲမွဳေၾကာင္႕ ၁၄ရက္ေန႕မွစတင္ကာ ေဒသအသီးသီးကို အလွည္႕က်
လွ်ပ္စစ္မီးၿဖတ္ေတာက္သြားမည္႕အစီအစဥ္ကို စတင္ၿပဳလုပ္သြားမည္ဟုဆို။ ေန႕စဥ္လူေန
မွဳတြင္ မရိွမၿဖစ္ လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားမလုံေလာက္မွဳမွာ အတန္ၾကာၿဖစ္ေပၚမည္႕အလားလာရိွ။

လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးႏူကလီးယားဓါတ္ေပါင္းဖို
●လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားေပးနယူကလီးယားဓါတ္ေပါင္းဖိုေပါက္ကြဲရန္စိုးရိမ္ရသၿဖင္႕ယင္းသို႕
မေပါက္ကြဲေစရန္ လိုအပ္သည္႕ လုပ္ေဆာင္မွဳမ်ားကုိ ဂ်ပန္အစိုးရႏွင္႕တာ၀န္ရိွ၀န္ထမ္းမ်ားမွ
အပတ္တကုတ္ ၾကိဳးစားလုပ္ေဆာင္ေနပါသည္။
●တီဗီြသတင္းကိုသို႕ ေရဒီယိုသတင္းမ်ားကို ဂရုစိုက္နားေထာင္ၾကပါရန္ႏွင္႕ အေရးေပၚ
အေၿခေနၿဖစ္ေပၚလာပါက ေၾကၿငာခ်က္မ်ားလိုက္နာရန္ေၿပာၾကား။
လက္တေလာအေၿခအေနအရ ၿဖစ္ေပၚလာပါက အၿပင္မထြက္ပဲ အိမ္တြင္တံခါးမ်ားပိတ္ကာ
လုံၿခဳံစြာေနရန္၊ ႏွာေခါင္းကာအစြပ္မ်ား ဦးထုပ္မ်ားသုံးရန္ အၾကံေပး။ ယခုမသုံးခိုင္းေသးပါ။
●ေပါက္ကြဲသြားသည္႕ဓါတ္အားေပးေပါင္းဖို အမွတ္၁မွကီလိုမီတာ၂၀အတြင္း၊ အမွတ္၂မွ
၁၀ကီလိုမီတာအတြင္းမွ ေ၀းရာသို႕ေၿပာင္းေရႊ႕ေရွာင္ရွားၾကပါရန္ ထုတ္ၿပန္ေၾကၿငာ။

ကယ္ဆယ္ေရးအစီစဥ္
13, 3, 2011. 5:25am NHKသတင္းအားကိုးကား၍ အက်ဥ္းခ်ဴပ္ေဖာ္ၿပသည္။
3月13日5時25分
●ငလွ်င္အတြက္ ႏိုင္ငံအသီးသီးမွကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားေဘးသင္႕ေဒသသို႕
၁၂ရက္ေန႕တြင္ ကိုရီးယားႏွင္႕စကာၤပူမွကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားဂ်ပန္သုိ႕ဆိုက္ေရာက္၊
၁၃ရက္ေန႕မနက္ပိုင္းတြင္ အေမရိကန္ ကယ္ဆယ္ေရးတပ္မ်ား ဆိုက္ေရာက္မည္ၿဖစ္။
ကယ္ဆယ္ေရးတပ္မ်ားသည္ ဆိုက္ေရာက္လွ်င္ဆိုက္ေရာက္ခ်င္းေဘးသင္႕ေဒသမ်ားသို႕
ဦးတည္ထြက္ခြာကာ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင္႕ ေဆးကုသေရးစသည္႕ လွဳပ္ရွားမွဳမ်ားကို စတင္
မည္။
ဂ်ာမနီမွ ကယ္ဆယ္ေရးတပ္သား၄၀ခန္႕ႏွင္႕အထူးေလ႕က်င္႕ေရးေခြးမ်ားသည္ ၁၂ရက္
ေန႕ ဂ်ပန္သို႕ထြက္ခြာမည္။
အဂၤလန္မွကယ္ဆယ္ေရးႏွင္႕ေဆးကုသေရးႏွင္႕စပ္လွ်ဥ္းသည္႕သူမ်ား ၆၃ဦးခန္႕၊
ကယ္ဆယ္ေရးေခြး၂ေကာင္တို႕သည္ ၁၂ရက္ေန႕ည ဂ်ပန္သို႕ထြက္ခြာမည္။
ၿပင္သစ္မွ ကယ္ဆယ္ေရးတပ္ဖြဲ႕ႏွစ္ဖြဲ႕ကိုေစလႊတ္မည္ဟု ေၾကၿငာထားၿပီး ၁၂ရက္ေန႕တြင္
ဂ်ပန္သို႕ထြက္ခြာရန္စီစဥ္ထားေၾကာင္း။
တရုတ္အစိုးရသည္၁၂ရက္ေန႕ည ရိွေသာႏိုင္ငံတကာကယ္ဆယ္ေရးတပ္သား၁၀ဦးေက်ာ္
ေစလႊတ္မည္ဟုေၿပာၾကားေၾကာင္း။ ၁၃ရက္မနက္တြင္ ဂ်ပန္သို႕ဆိုက္ေရာက္မည္ၿဖစ္။
ထုိင္းအစိုးရသည္ ကယ္ဆယ္ေရးတပ္သား၂၄ေယာက္ႏွင္႕ကယ္ဆယ္ေရးေခြး၆ေကာင္ကို
ၿမန္လွ်င္ ၁၃ရက္ေန႕ ထြက္ခြာေစႏိုင္ရန္ ၿပဳလုပ္ေနသည္။
ရုရွား၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ပူတင္သည္ ငလွ်င္ႏွင္႕ပတ္သက္သည္႕ ၀န္ၾကီးအစည္းေ၀းကို ၁၂ရက္
ေန႕တြင္ က်င္းပၿပဳလုပ္ၿပီး (ရုရွားႏွင္႕ဂ်ပန္အၾကားတြင္ သေဘာထားကြဲလြဲမွဳၿပႆနာမ်ား
ရိွၿငား၊ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံၿဖစ္သည္႕အားေလ်ာ္စြာ မိမိတို႕သည္လည္း မိတ္ေဆြေကာင္းၿဖစ္
ရန္လိုေၾကာင္း)ဟုေၿပာၾကားကာ နယ္ေၿမေဒသပိုင္ဆိုင္မွဳအၿငင္းပြားေရးၿပႆနာမ်ားႏွင္႕
မဆိုင္ပဲ ကယ္ဆယ္ကူညီေထာက္ပ႕ံရန္ စဥ္းစားေနေၾကာင္း ဆိုသည္။
ယင္းအၿပင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအတြင္း လွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားမလုံေလာက္မွဳက ဆက္လက္ၿဖစ္ပြား
ေနပါက ယင္းအတြက္ၾကိဳတင္ၿပင္ဆင္ကာ၊ ဂ်ပန္သည္လည္းပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ေနသည္႕
Sakhalinဆာခါလင္ကၽြန္းမွ ဂတ္စ္ႏွင္႕ ဆာခါလင္၂မွ ဂ်ပန္သို႕အရည္အသြင္ေၿပာင္းဂတ္စ္
အား ပမာဏတိုးၿမွင္႕ေထာက္ပဲ႕သြားႏိုင္ရန္ၿပင္ဆင္ေနသည္ဟု ဆုိသည္။
(13,3,2011. 4:40am တြင္ ေနာက္ဆုံးတည္းၿဖတ္သည္)

Read more »

ဂ်ပန္ငလွ်င္ေနာက္ဆုံးသတင္း 13, 3, 2011

wrote in 2011, 3, 13, Sunday
ယမန္ေန႕ညတြင္ ၆ခရိုင္တြင္ အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံး အခမဲ႕သုံးႏိုင္ေသာ သတင္းေဖာ္ၿပခဲ႕ပါတယ္

ယခုတဖန္ ၂၀၁၁၊ ၃လပိုင္း ၁၁ရက္ 8:54pm သတင္းအရ
Shin-Nigata, Nagano, Yamanashi, Kanagawaခရိုင္ဧ။္အေရွ႕ဘက္ ၁၇ေဒသအား
အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးအား အခမဲ႕ဆက္သြယ္ႏိုင္သည္႕ အစီစဥ္စတင္လိုက္ပါသည္။
ဖုံးခြက္ကိုေကာက္ကုိင္ၿပီး တူ တူ ဆိုသည္႕အသံၾကားႏိုင္ေသာအေၿခေနၿဖစ္ပါက
ယင္းအတိုင္းဖုံးေခၚဆိုဆက္သြယ္ႏိဳင္ေၾကာင္း၊ တူ တူ အသံမၾကားရလွ်င္ ကြိဳင္(ပိုက္ဆံ)
ကို တၾကိမ္ထည္႕ေပးရင္ အခမဲ႕ဖုံးေၿပာၾကားႏိုင္မည္ၿဖစ္သည္။ မူလက အေရွ႕ေၿမာက္
၆ခရိုင္သာခြင္႕ၿပဳခဲ႕ၿငား၊ ညေန၇နာရီမွစကာ ေဒသမ်ားတိုးခ်ဲ႕လိုက္သည္။
(မွတ္ခ်က္ ဂ်ပန္ၿပည္တြင္း၁၇ေဒသတြင္သာ အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံး(အိမ္ဖုံးလိုင္းဖုံး၊လက္ကိုင္
ဖုံးမပါ၀င္) အခမဲ႕အသုံးၿပဳႏိုင္ပါသည္)

ＮＴＴ東日本、公衆電話を17都道県で無料化 

2011/3/11 20:54

ＮＴＴ東日本は新潟県と長野県、山梨県、神奈川県以東の17都道県の公衆電話を無料で使える措置を実施した。受話器を取って「プープー」という音が聞こえる場合はそのまま電話をかけられる。音が聞こえない場合も一度コインを投入すれば無料で通話できる。当初は東北６県を対象としていたが、午後７時から地域を拡大した。

Read more »

ဂ်ပန္ၿပည္တြင္း၆ခရိုင္ ဖုံးအခမဲ႕ဆက္ႏိုင္ၿခင္း

日本経済新聞・Nihon Keizai Shinbunမွသတင္းအားကိုးကားေဖာ္ၿပပါသည္။

NTT အေရွ႕၊ အေရွ႕ေၿမာက္ ၆ခရိုင္ဧ။္ အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးကို အခမဲ႕အၿဖစ္ေၿပာင္း
(အမ်ားၿပည္သူဖုံးၿဖင္႕ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္း ၆ခရိုင္သာ)
၂၀၁၁၊ ၃လ၊ ၁၁ရက္ 17:11နာရီ

NTT Higashi Nihon ဂ်ပန္တယ္လီဖုံးဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းသည္အေရွ႕ေၿမာက္ေဒသ
တြင္ ၿဖစ္ပြားခဲ႕သည္႕ ငလွ်င္ဒဏ္ခံ အေရွ႕ေၿမာက္ဧရိယာ ၆ခရိုင္ၿဖစ္ေသာ (Fukushima,
Yamagata, Iwate, Miyagi, Akita, Aomori)ေဒသအားလုံးဧ။္ အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးမ်ား
ကို အခမဲ႕ အသုံးၿပဳႏိုင္ရန္ ခြင္႕ၿပဳလုိက္သည္။

သာမာန္လိုင္းဖုံး(ပုဂၢလိက အိမ္ဖုံး)တြင္ Tokyo, Ibaragi, Tochigi, Fukushima, Yama
gata, Iwate, Miyagi ေဒသမ်ားအား ဆက္သြယ္ေသာဖုံးလိုင္းမ်ား စုၿပဳံၿပည္႕က်ပ္မွဳၿဖင္႕
ဖုံးလိုင္းခ်ိတ္ဆက္ေပးသည္႕ ကြန္ပ်ဴတာထိန္းခ်ဳပ္မဳွၿပဳလုပ္ႏိုင္စြမ္းကို ေက်ာ္လြန္သြား
သည္႕အတြက္ ယင္းသို႕အမ်ားၿပည္သူသုံးဖုံးအား အခမဲ႕စနစ္ကို က်င္႕သုံးေနေၾကာင္း။

ＮＴＴ東、東北６県の公衆電話を無料化
2011/3/11 17:11

ＮＴＴ東日本は、東北地方で午後２時50分ころに発生した地震を受け、東北エリア６県（福島、山形、岩手、宮城、秋田、青森）全域の公衆電話を無料で使えるように解放した。

一般加入電話では東京・茨城・栃木・福島・山形・岩手・宮城方面への通話が集中して交換機の処理能力を超えたため、通話規制を実施中。
 
အားလုံးအဆင္ေၿပ၊က်န္းမာေဘးကင္းလုံၿခဳံၾကပါေစ။

Read more »

ဂတ္စ္ ၿပတ္ေတာက္သြားလွ်င္

ဂ်ပန္တြင္ငလွ်င္စတင္သည္ႏွင္႕ဂတ္စ္မ်ားအလိုလိုၿပတ္ေတာက္သြားေလ႕ရိွပါသည္။ငလွ်င္ေၾကာင္႕အခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားမွာမီး၊ေရ၊ဂတ္စ္ၿပတ္ေတာက္ေသာေနရာမ်ားရိွပါသည္။
ငလွ်င္ၿငိမ္သြားသည္႕အခါမီးလာေသာ္ၿငား၊ဂတ္စ္မလာလွ်င္၊လွ်ပ္စစ္မီးၿဖတ္ေတာက္သည္႕breakerကဲ႕သို႕မ်ိဳး၊ဂတ္စ္ခလုတ္၊အမ်ားအားၿဖင္႕အိမ္အၿပင္တံခါးအနီးတြင္ထားရိွတတ္ပါသည္။
ယင္းဂတ္စ္မိန္းခလုတ္ကိုသြားၾကည္႕သည္႕အခါ၊အနီမီးေလးမွိတ္တုတ္မွိတ္တုတ္ၿမင္ရပါမယ္။
ယင္းမွာဂတ္စ္ၿဖတ္ေတာက္ထားၿခင္းသေကၤတၿဖစ္သည္။

ယင္းမီးအနားတြင္မည္သို႕လုပ္ရမည္ကိုလုပ္နည္းအဆင္႕အားဂ်ပန္ဘာသာၿဖင္႕ေရးသားထားေသာစာရြက္ခ်ိတ္ထားေသာအနက္ေရာင္အဖုံးအုပ္ထားေသာမိန္းခလုတ္ရိွသည္။
ယင္းအဖုံးဖြင္႕ၿပီး တခ်က္ အဆုံးထိဖိႏွိပ္လိုက္ပါ။
အဖုံးၿပန္အုပ္ၿပီး ၃မိနစ္ေစာင္႕ပါ။ ၃မိနစ္ၾကာလွ်င္ သြားၿပန္ၾကည္႕ပါ။
မွိတ္တုတ္မီးနီေလး ၿငိမ္းသြားလွ်င္ ဂတ္စ္ ၿပန္လည္အသုံးၿပဳႏိုင္ၿပီၿဖစ္သည္။
မရလွ်င္အနက္ဖုံးေအာက္မွခလုတ္တခ်က္ႏွိပ္၊၃မိနစ္ေစာင္႕၊အစအဆုံးၿပန္လုပ္ပါ။

Read more »

အခမဲ႕စကားၿပန္ဖုံး၀န္ေဆာင္မွဳ

ေဘးဒဏ္သင္႕သူႏိုင္ငံၿခားသားမ်ား အခမဲ႕စကားၿပန္၀န္ေဆာင္မွဳ 

၂၄နာရီၾကာ အခမဲ႕ စနစ္

ဘုရိခုစု တိုက်ိဳဟုအမည္ရေသာ ဘာသာၿပန္၀န္ေဆာင္မွဳလုပ္ငန္းတခုသည္
၁၁ရက္ေန႕က ငလွ်င္ၿဖင္႕ ေဘးသင္႕ၾကေသာ ႏိုင္ငံၿခားသားမ်ားအတြက္
အဂၤလိပ္၊ တရုတ္၊ ကိုရီးယားဘာသာမ်ားၿဖင္႕ စကားၿပန္ေပးေသာ ဖုံး၀န္ေဆာင္မွဳ
ကို ၂၄နာရီၾကာ၀န္ေဆာင္မွဳစနစ္ စတင္သည္။
အကူညီလိုအပ္ေသာ ႏိုင္ငံၿခားသားမ်ားသည္ ရပ္ကြက္ရုံး၊ ဒုကၡသည္လက္ခံစုေ၀းရာေနရာ
စသည္တို႕တြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသားတာ၀န္ရိွ၀န္ထမ္းမ်ားၿဖင္႕စကားေၿပာဆိုရာတြင္
ဘာသာစကားအခက္ခဲရိွပါက ဖုံးဆက္လွ်င္ ၾကားမွ ဘာသာၿပန္ေၿပာဆိုေပးမည္ၿဖစ္သည္။
မနက္ ၉နာရီမွ ည ၈နာရီအထိ ယင္းဘာသာစကား၃ခုအၿပင္ ေပၚတူဂီႏွင္႕ စပိန္ဘာသာၿဖင္႕
လည္း ၿပန္ၾကားေပးမည္ၿဖစ္သည္။
ဘာသာၿပန္အတြက္ဖုံးနံပါတ္ ０５０（５８１４）７２３０
ယင္း၀န္ေဆာင္မွဳႏွင္႕ပတ္သက္၍စုံစမ္းေမးၿမန္းလိုလွ်င္ ０３（５３６６）６００１

Read more »

Japan Earthquake Photos 2011, March 11

အင္တာနက္မွရွာေဖြမွီၿငမ္းေဖာ္ၿပပါသည္။

နရီတာေလဆိပ္

ခ်ိဘ Chiba ရိွ စက္ရုံတရုံ မီးေလာင္ေနပုံ

 

ငလွ်င္ေၾကာင္႕ေဘးအသင္႕ဆုံးေဒသမွာ အနီေရာင္ၿဖစ္သည္

ဆူနာမီေရလွိဳင္းမ်ားလႊမ္းကာ အၾကီးက်ယ္နစ္ၿမဳပ္သည္႕ေဒသတခု

ဂ်ပန္ရိွလူအစည္ကားဆုံးShibuyaၿမိဳ႕ရိွဘတ္စ္ကားဂိတ္တစ္ခု

 စတိုးဆိုင္တခု

Read more »

ဂ်ပန္ငလွ်င္ 2011 March 11

ေဘးကင္းစြာ ရိွေနပါတယ္။
စိတ္ပူေပးတဲ႕ သူငယ္ခ်င္း မိတ္ေဆြ ေမာင္ႏွမေတြအားလုံးကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္
ေက်ာ္ႏွင္းဆီလြင္
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရိွေဆြမ်ိဳးသားခ်ငး္မ်ားႏွင္႕ အဆက္သြယ္မရ၍ စိတ္ပူေနသူမ်ားရိွလွ်င္
နာမည္ အဖအမည္ ႏွင္႕ဖုံးနံပါတ္ကို ေမးလ္ပို႕ေပးပါရန္။
softbankဖုံးကုမၼဏီသုံးသူၿဖစ္လွ်င္ ဖုံးၿဖင္႕smsပို႕ကာ ေမးေပးၿပီး 
၀က္ဘ္ဆိုဒ္တြင္ အမည္၊ အဖအမည္ ၿဖင္႕ အေၿခအေနကို ေဖာ္ၿပေပးပါမည္။
kyaw.hnin.se@gmail.com

wrote on Saturday, 12, March, 2011 / 1:30pm

http://news.livedoor.com/article/detail/5408381/
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ အာမခံထားရိွထားၿပီး ငလွ်င္ေၾကာင္႕အၾကီးအက်ယ္ပ်က္စီးဆုံးရွဳံးသြားေသာ
လုပ္ငန္းမ်ား အိုးအိမ္မ်ားအတြက္ ဂ်ပန္အာမခံလုပ္ငန္းမ်ားမွ ေလွ်ာ္ေၾကးေပးေလ်ာ္ရမည္႕
အတြက္ ယင္းအတြက္ အာမခံလုပ္ငန္းမ်ားမွ ဂ်ပန္ယမ္းေငြမ်ား ၀ယ္ယူသည္ၿဖစ္ရာ
ဂ်ပန္ယမ္းေငြေစ်းသည္တက္သထက္တက္မည္ၿဖစ္ေၾကာင္းၾကားသိရသည္။

wrote in ２０１１　March 12, 11:25
ေသဆုံးသူႏွင္႕ေပ်ာက္ဆုံးသူဦးေရ ၁၃၀၀ ေက်ာ္သို႕ေရာက္ရိွ။
■死者・不明者１３００人超に 

wrote on Saturday, 12, March, 2011
(1)NHKသတငး္ဆိုဒ္မွ ဘာသာၿပန္ခ်က္
http://www3.nhk.or.jp/sokuho/tsunami/TN20110312032117.html
2011年 03月 12日　03時21分更新 
၂၀၁၁ခုႏွစ္ ၃လ ၁၂ရက္ေန႕ မနက္ ၃နာရီ၂၁မိနစ္ ေနာက္ဆုံးတည္းၿဖတ္သတင္း

地震に関する情報 ငလွ်င္ႏွင္႕စပ္လွ်ဥ္းသည္႕သတင္း

発生時刻 2011年03月11日　14時46分ごろ
ၿဖစ္ပြားခ်ိန္ ၂၀၁၁ခုႏွစ္ ၃လ ၁၁ရက္ေန႕ ၁၄နာရီ ၄၆မိနစ္ ၀န္းက်င္

震源 三陸沖 ဗဟိုၿပဳၿဖစ္ပြားရာေနရာ Sanrikuoki ေဒသ
緯度 北緯 38.1度 ေၿမာက္လတၱီက်ဴဒ္ ၃၈.၁ ဒီဂရီ
経度 東経 142.9度 အေရွ႕ လတၱီက်ဴဒ္ ၁၄၂.၉ ဒီဂရီ
マグニチュード 8.8 မက္ဂနီက်ဳဒ္ ၈.၈
深さ 20km အနက္ ၂၀ ကီလိုမီတာ

(2)
(သတင္းဌာနမ်ားမွ ထုတ္လႊင္႕ခ်က္)
M8.8 ၿဖစ္ေၾကာင္းသတင္းဌာနေတြမွေၾကၿငာသည္။
ေသဆုံးသူ၄၅၆ဦးအပါအ၀င္ ႏွင္႕ ေပ်ာက္ဆုံးသူ
အားလုံးေပါင္းတစ္ေထာင္ေက်ာ္ေၾကာင္းခန္႕မွန္းၾကသည္။
သတင္းေၾကာၿငာခ်က္ၾကည္႕ေနဆဲ အေလာင္းမ်ားထပ္မံေတြ႕ရိွ
တိုက်ိဳအေပၚဘက္ပိုင္း ညာဘက္ရိွ Miyazaki ႏွင္႕  Iwate ခရိုင္ေတြ
ဆူနာမီလႊမ္းကာ အၾကီးအက်ယ္ပ်က္စီးသည္။
ယခုအခ်ိန္ငလွ်င္ထပ္ၿဖစ္လွ်င္ ငလွ်င္အခ်က္ၿပ အလန္းမ္ေတြပ်က္စီးေသာ
ေနရာအမ်ားအၿပားရိွသၿဖင္႕ ပိုမိုစိုးရိမ္ရသည္ဆိုသည္။
လတ္တေလာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအား အကူညီေပးရန္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၅၀ခန္႕မွ
အကူညီေပးေရးကမ္းလွမ္းလာသည္ဟုဆိုသည္။
တိုက်ိဳစံခ်ိန္ မနက္ ၉နာရီ၄၅မိနစ္ - တိုက်ိဳလွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားဌာနမွ
လွ်ပ္စီးမွုၿဖတ္ေတာက္မွဳေပါင္း ၁၀သိနး္၂ေသာင္းခန္႕။
ထပ္မံ၍ မီးအားၿဖတ္ေတာက္မွဳမ်ားရိွႏိုင္ေၾကာင္းေၾကၿငာသည္။
မလိုအပ္ေသာ မီးအသုံးမၿပဳရန္ ၿပည္သူလူထုထံ ေမတၱာရပ္ခံသည္။

တိုက်ိဳအနီး ၿမန္မာမ်ားလည္း ေနထိုင္ေလ႕ရိွေသာ စိုင္းတမခရိုင္တြင္
အိမ္ေၿခေပါင္း ၅၄၈လုံးခန္႕ပ်က္စီး။
မနက္၆နာရီခန္႕ သူငယ္ခ်င္းထံမွဖုံးလာသၿဖင္႕ ယင္းအခ်ိန္၀န္းက်င္ခန္႕မွစကာ
မေန႕ကသုံးမရခဲ႕ေသာ လက္ကိုင္ဖုံးမ်ားအခ်ိဳ႕တ၀က္ၿပန္လည္အသုံးၿပဳႏိုင္လာဟု
ခန္႕မွန္းယူဆရ။ အခ်ိဳ႕မွာ ယခုထိေခၚဆိုမရပါ။
ရထားလိုင္းအခ်ိဳ႕ၿပန္လည္ေၿပးဆြဲသည္။
 
wrote on Friday, 11, March, 2011

ဂ်ပန္ငလွ်င္ 7.6
8ေက်ာ္တဲ႕ေနရာေတြလည္းေက်ာ္သည္
တိုက်ိဳမွာေတာ႕ၿပင္းၿပင္းထန္၂ခါလွဳပ္သည္
အိမ္က ေရခဲေသတာၱပြင္႕ တ၀က္ေက်ာ္အၿပင္ထြက္က်သည္။
ပစၥည္းေတြစင္ေပၚကၿပဳတ္က်သည္။
ငလွ်င္ၿပီးေနာက္ ဆူနာမီေတြၾကီးလြန္းေတာ႕
ရြာတခု ေပ်ာက္သြားေလာက္ေအာင္ၿမဳပ္သည္
ဂ်ပန္ ကယ္ဆယ္ေရးတပ္လွန္႕ေကာင္းေတာ႕ ေသဆုံးသူ ၄၀ေက်ာ္မွ်သာ။
တိုက်ိဳႏွင္႕ ဂ်ပန္ၿပည္တ၀က္ေက်ာ္ေၿပးဆြဲေနေသာ
ရထားေတြ ရပ္ဆိုင္းသြားသည္
မီးပ်က္သည္႕ေနရာေတြပ်က္သည္
မီးအၾကီးက်ယ္ေလာင္သည္႕ေနရာေတြေလာင္သည္။
ၿမန္မာၿပည္က ဂ်ပန္ေရာက္ေနသူ သားသည္မိဘေမာင္ႏွမမ်ား
အဆက္သြယ္မရရုံၿဖင္႕ စိတ္မပူေစလိုပါ။
ဟန္းဖုံးေတြတခုႏွင္႕တခုအဆက္သြယ္မရသၿဖင္႕ အဆက္သြယ္ၿပတ္ေတာက္ရုံ
မွ်သာ ၿဖစ္သည္ဟုထင္သည္။ အိမ္ဖုံးလိုင္းဖုံးေတာ႕သုံးလို႕ရပါသည္။
မက္ေဆ႕ခ်္ပို႕ၿငား ေရာက္လိုက္မေရာက္လိုက္ ၿဖစ္သည္။
ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္မွာ လူေတြပိတ္မိသည္။ ကားဂိတ္မွာ လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ
တန္းစီေနသည္။ အိမ္မၿပန္ႏိုင္ပဲ နီးရာ ၿပည္သူပိုင္ေနရာေတြမွာ
တည္းၾကသူေတြမ်ားသည္။
အားလုံးေဘးကင္းပါေစ

Read more »

ေခါက္ဆြဲသုပ္

ေခါက္ဆြဲကို

Read more »

ဟင္းအိုး

ဟင္းခ်က္နည္း

Read more »